Sunan Abu Dawud — Hadis #17047
Hadis #17047
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ زُهَيْرٍ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، أَنَّهُ سَأَلَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ قُلْتُ أَخْبِرْنِي كَيْفَ، فَعَلْتُمْ - أَوْ صَنَعْتُمْ - عَشِيَّةَ رَدِفْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ جِئْنَا الشِّعْبَ الَّذِي يُنِيخُ النَّاسُ فِيهِ لِلْمُعَرَّسِ فَأَنَاخَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاقَتَهُ ثُمَّ بَالَ - وَمَا قَالَ زُهَيْرٌ أَهْرَاقَ الْمَاءَ - ثُمَّ دَعَا بِالْوَضُوءِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالْبَالِغِ جِدًّا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّلاَةَ . قَالَ
" الصَّلاَةُ أَمَامَكَ " . قَالَ فَرَكِبَ حَتَّى قَدِمْنَا الْمُزْدَلِفَةَ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ النَّاسُ فِي مَنَازِلِهِمْ وَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى أَقَامَ الْعِشَاءَ وَصَلَّى ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ . زَادَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ فَعَلْتُمْ حِينَ أَصْبَحْتُمْ قَالَ رَدِفَهُ الْفَضْلُ وَانْطَلَقْتُ أَنَا فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ عَلَى رِجْلَىَّ .
Ibrahim bin Uqabah berkata, “Kuraib memberitahuku bahawa dia bertanya kepada Umamah bin Zaid, “Ceritakan bagaimana keadaanmu pada waktu petang ketika kamu menunggang kuda di belakang Rasulullah SAW.” Baginda berkata, “Kami sampai di lembah di mana orang ramai menyuruh unta mereka berlutut untuk berehat pada waktu malam.” Rasulullah SAW menyuruh unta betinanya melutut dan baginda pun membuang air kecil. Kemudian baginda meminta air untuk berwuduk dan berwuduk tetapi baginda tidak berwuduk dengan teliti (tetapi berwuduk dengan ringan). Saya bertanya kepada Rasulullah SAW, solat? Baginda menjawab, "Solat di hadapan kamu". Baginda kemudian menaiki (unta) sehingga kami sampai di Al Muzadalifah. Iqamat untuk solat magrib telah dikumandangkan. Orang ramai kemudian menyuruh unta mereka berlutut di tempat mereka. Unta-unta itu belum diturunkan muatannya, iqamat untuk solat malam telah dikumandangkan dan baginda solat. Orang ramai kemudian menurunkan muatan unta-unta itu. Perawi Muhammad menambah dalam versi hadisnya, "Bagaimana keadaan kamu ketika pagi tiba?" Baginda menjawab, Al Fadl menunggang di belakangnya dan saya berjalan kaki di antara orang-orang Quraisy yang mendahului.
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1921
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Haji