Sunan Abu Dawud — Hadis #17534
Hadis #17534
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلاَلٍ الرَّاسِبِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، - رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ إِخْوَةِ بَنِي قُشَيْرٍ - قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْتَهَيْتُ - أَوْ قَالَ فَانْطَلَقْتُ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ " اجْلِسْ فَأَصِبْ مِنْ طَعَامِنَا هَذَا " . فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّلاَةِ وَعَنِ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَضَعَ شَطْرَ الصَّلاَةِ أَوْ نِصْفَ الصَّلاَةِ وَالصَّوْمَ عَنِ الْمُسَافِرِ وَعَنِ الْمُرْضِعِ أَوِ الْحُبْلَى " . وَاللَّهِ لَقَدْ قَالَهُمَا جَمِيعًا أَوْ أَحَدَهُمَا قَالَ فَتَلَهَّفَتْ نَفْسِي أَنْ لاَ أَكُونَ أَكَلْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Seorang lelaki dari Bani Abdullah ibn Ka'b, saudara Bani Qushayr (bukan Anas ibn Malik, sahabat yang terkenal), berkata: Sekumpulan tentera berkuda Rasulullah (ﷺ) telah menyerang kami. Aku sampai (kerana katanya pergi) kepada Rasulullah (ﷺ) yang sedang makan. Baginda berkata: Duduklah, dan ambillah sedikit daripada hidangan kami ini. Aku berkata: Aku sedang berpuasa, baginda berkata: Duduklah, aku akan memberitahumu tentang solat dan puasa. Allah telah menghapuskan separuh solat bagi seorang musafir, dan puasa bagi musafir, wanita yang menyusukan bayi dan wanita yang hamil, demi Allah, baginda menyebut kedua-duanya (iaitu wanita yang menyusu dan hamil) atau salah seorang daripadanya. Aku bersedih kerana tidak mengambil makanan Rasulullah (ﷺ).
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 14/2408
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 14: Puasa