Sunan Abu Dawud — Hadis #18189
Hadis #18189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ، قَالَ سَمِعْتُ الْحُنَيْنِيَّ، قَالَ قَرَأْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ يَعْنِي كِتَابَ قَطِيعَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْطَعَ بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا - قَالَ ابْنُ النَّضْرِ وَجَرْسَهَا وَذَاتَ النُّصُبِ ثُمَّ اتَّفَقَا - وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ . وَلَمْ يُعْطِ بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ حَقَّ مُسْلِمٍ وَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" هَذَا مَا أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلاَلَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ أَعْطَاهُ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسَهَا وَغَوْرَهَا وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ مُسْلِمٍ " . قَالَ أَبُو أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ زَادَ ابْنُ النَّضْرِ وَكَتَبَ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ .
Nabi (ﷺ) telah menetapkan lombong-lombong al-Qabaliyyah sebagai tanah pusaka kepada Bilal ibn Harith al-Muzani, kedua-duanya yang terletak di bahagian atas dan yang terletak di bahagian bawah. Perawi, Ibn an-Nadr, menambah: "juga Jars dan Dhat an-Nusub." Versi yang dipersetujui berbunyi: "dan (tanah) yang sesuai untuk penanaman di Quds". Baginda tidak menetapkan hak mana-mana Muslim kepada Bilal ibn al-Harith. Nabi (ﷺ) menulis dokumen kepadanya:
"Inilah yang telah ditetapkan oleh Rasulullah (ﷺ) kepada Bilal ibn al-Harith al-Muzani. Baginda memberinya lombong-lombong al-Qabaliyyah, kedua-duanya yang terletak di bahagian atas dan bawah, dan yang sesuai untuk penanaman di Quds. Baginda tidak memberikannya hak mana-mana Muslim."
Perawi Abu Uways berkata: Satu hadis yang serupa telah disampaikan kepadaku oleh Tsaur ibn Zaid daripada Ikrimah atas autoriti Ibn Abbas daripada Nabi (ﷺ). Ibn an-Nadr menambah: Ubay ibn Ka'b menulisnya.
Diriwayatkan oleh
Amr ibn Awf al-Muzani (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 20/3063
Gred
Hasan
Kategori
Bab 20: Cukai dan Kepimpinan