Sunan Abu Dawud — Hadis #18396

Hadis #18396
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، أَوْ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ ‏:‏ نَزَلَ بِنَا أَضْيَافٌ لَنَا قَالَ ‏:‏ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَتَحَدَّثُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ فَقَالَ ‏:‏ لاَ أَرْجِعَنَّ إِلَيْكَ حَتَّى تَفْرَغَ مِنْ ضِيَافَةِ هَؤُلاَءِ وَمِنْ قِرَاهُمْ فَأَتَاهُمْ بِقِرَاهُمْ فَقَالُوا ‏:‏ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى يَأْتِيَ أَبُو بَكْرٍ ‏.‏ فَجَاءَ فَقَالَ ‏:‏ مَا فَعَلَ أَضْيَافُكُمْ أَفَرَغْتُمْ مِنْ قِرَاهُمْ قَالُوا ‏:‏ لاَ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ قَدْ أَتَيْتُهُمْ بِقِرَاهُمْ فَأَبَوْا وَقَالُوا ‏:‏ وَاللَّهِ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى يَجِيءَ، فَقَالُوا ‏:‏ صَدَقَ قَدْ أَتَانَا بِهِ فَأَبَيْنَا حَتَّى تَجِيءَ، قَالَ ‏:‏ فَمَا مَنَعَكُمْ قَالُوا ‏:‏ مَكَانُكَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُهُ اللَّيْلَةَ، قَالَ فَقَالُوا ‏:‏ وَنَحْنُ وَاللَّهِ لاَ نَطْعَمُهُ حَتَّى تَطْعَمَهُ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ مَا رَأَيْتُ فِي الشَّرِّ كَاللَّيْلَةِ قَطُّ - قَالَ - قَرِّبُوا طَعَامَكُمْ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ فَقُرِّبَ طَعَامُهُمْ فَقَالَ ‏:‏ بِسْمِ اللَّهِ فَطَعِمَ وَطَعِمُوا فَأُخْبِرْتُ أَنَّهُ أَصْبَحَ فَغَدَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي صَنَعَ وَصَنَعُوا، قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ بَلْ أَنْتَ أَبَرُّهُمْ وَأَصْدَقُهُمْ ‏"‏ ‏.‏
Diriwayatkan oleh 'Abd al-Rahman b. Abi Bakr: Beberapa tetamu telah melawat kami, dan Abu Bakar sedang berbual dengan Rasulullah (ﷺ) pada waktu malam. Baginda (Abu Bakr) berkata: Aku tidak akan kembali kepadamu sehingga kamu bebas daripada jamuan dan hidangan mereka. Maka baginda membawakan mereka makanan, tetapi mereka berkata: Kami tidak akan memakannya sehingga Abu Bakr datang (kembali). Abu Bakr kemudian datang dan bertanya: Apa yang telah dilakukan oleh tetamumu? Adakah kamu bebas daripada jamuan mereka? Mereka berkata: Tidak. Aku berkata: Aku membawakan mereka makanan, tetapi mereka enggan dan berkata: Kami bersumpah demi Allah, kami tidak akan mengambilnya sehingga dia datang. Mereka berkata: Dia berkata benar. Dia membawakannya kepada kami, tetapi kami enggan (mengambilnya) sehingga kamu datang. Baginda bertanya: Apa yang menghalang kamu? Baginda berkata: Aku bersumpah demi Allah, aku tidak akan mengambil makanan malam ini. Mereka berkata: Dan kami juga bersumpah demi Allah bahawa kami tidak akan mengambil makanan sehingga kamu mengambilnya. Baginda berkata: Aku tidak pernah melihat kejahatan seperti yang berlaku malam ini. Baginda berkata: Bawalah makanan kamu dekat (kamu). Dia ('Abd al-Rahman) berkata: Makanan mereka kemudian dibawa kepada mereka. Dia berkata: Dengan nama Allah, lalu dia mengambil makanan itu, dan mereka pun mengambilnya. Kemudian aku memberitahunya bahawa fajar telah menyingsing. Maka dia pergi kepada Nabi (ﷺ) dan memberitahunya apa yang telah dilakukannya dan mereka. Dia berkata: Kamu adalah orang yang paling taat dan paling amanah di antara mereka.
Diriwayatkan oleh
Abd al-Rahman bin Abi Bakrah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 22/3270
Gred
Sahih
Kategori
Bab 22: Sumpah dan Nazar
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother #Death

Hadis Berkaitan