Sunan Abu Dawud — Hadis #18520
Hadis #18520
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يُكْرِي أَرْضَهُ حَتَّى بَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ يَا ابْنَ خَدِيجٍ مَاذَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي كِرَاءِ الأَرْضِ قَالَ رَافِعٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ عَمَّىَّ وَكَانَا قَدْ شَهِدَا بَدْرًا يُحَدِّثَانِ أَهْلَ الدَّارِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَعْلَمُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الأَرْضَ تُكْرَى . ثُمَّ خَشِيَ عَبْدُ اللَّهِ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْدَثَ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ عَلِمَهُ فَتَرَكَ كِرَاءَ الأَرْضِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَيُّوبُ وَعُبَيْدُ اللَّهِ وَكَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَمَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ عِنَانٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَذَلِكَ رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَتَى رَافِعًا فَقَالَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ نَعَمْ . وَكَذَا قَالَ عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ . وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو النَّجَاشِيِّ عَطَاءُ بْنُ صُهَيْبٍ .
Ibnu Umar biasa menyewakan tanahnya sehingga sampai kepadanya bahawa Rafi' bin Khadij al-Ansari meriwayatkan bahawa Rasulullah (ﷺ) melarang penyewaan tanah. Maka 'Abd Allah (b. 'Umar) berkata: Ibnu Khadij, apakah yang kamu ceritakan daripada Rasulullah (ﷺ) tentang penyewaan tanah? Rafi' menjawab kepada 'Abd Allah b. 'Umar: Aku mendengar kedua-dua bapa saudaraku hadir dalam perang Badar, lalu mereka menceritakannya kepada ahli keluarga, bahawa Rasulullah (ﷺ) melarang penyewaan tanah. 'Abd Allah berkata: Demi Allah, aku tahu bahawa tanah itu disewa pada zaman Rasulullah (ﷺ). 'Abd Allah kemudian bimbang bahawa Rasulullah (ﷺ) mungkin telah mencipta sesuatu yang baharu dalam perkara itu, lalu baginda berhenti daripada penyewaan tanah.
Abu Dawud berkata: Hadis ini juga telah diriwayatkan oleh Ayyub, 'Ubaid Allah, Kathir b. Farqad, Malik daripada Nafi' atas risalah Rafi' daripada Nabi (ﷺ). Ia juga telah diriwayatkan oleh al-Auzai' daripada Hafs b. 'Inan al-Hanafi daripada Nafi' daripada Rafi' yang berkata: Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: Begitu juga, telah diriwayatkan oleh Zaid b. Abi Unaisah daripada al-Hakkam daripada Nafi' daripada Ibn 'Umar bahawa dia pergi kepada Rafi' dan bertanya: Adakah kamu pernah mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata? Baginda menjawab: Ya. Begitu juga, ia juga telah diriwayatkan oleh 'Ikrimah b. 'Ammar daripada Abu al-Najashi, daripada Rafi' b. Khadij yang berkata: Aku mendengar Nabi (ﷺ) berkata. Ia juga telah diriwayatkan oleh al-Auza'i daripada Abu al-Najashi daripada Rafi' b. Khadij daripada bapa saudaranya Zuhair b. Rafi' daripada Nabi (ﷺ).
Abu Dawud berkata: Nama Abu al-Najashi ialah 'Ata b. Suhaib.
Diriwayatkan oleh
Salim bin Abdullah bin Umar (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 23/3394
Gred
Sahih
Kategori
Bab 23: Jual Beli