Sunan Abu Dawud — Hadis #19514

Hadis #19514
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، أَنَّ عَبْدًا، سَرَقَ وَدِيًّا مِنْ حَائِطِ رَجُلٍ فَغَرَسَهُ فِي حَائِطِ سَيِّدِهِ فَخَرَجَ صَاحِبُ الْوَدِيِّ يَلْتَمِسُ وَدِيَّهُ فَوَجَدَهُ فَاسْتَعْدَى عَلَى الْعَبْدِ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ يَوْمَئِذٍ فَسَجَنَ مَرْوَانُ الْعَبْدَ وَأَرَادَ قَطْعَ يَدِهِ فَانْطَلَقَ سَيِّدُ الْعَبْدِ إِلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّ مَرْوَانَ أَخَذَ غُلاَمِي وَهُوَ يُرِيدُ قَطْعَ يَدِهِ وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ تَمْشِيَ مَعِي إِلَيْهِ فَتُخْبِرَهُ بِالَّذِي سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَشَى مَعَهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ حَتَّى أَتَى مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ فَقَالَ لَهُ رَافِعٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ ‏"‏ ‏.‏ فَأَمَرَ مَرْوَانُ بِالْعَبْدِ فَأُرْسِلَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْكَثَرُ الْجُمَّارُ ‏.‏
Muhammad ibn Yahya ibn Hibban berkata: Seorang hamba mencuri sebatang pokok kurma dari kebun seorang lelaki dan menanamnya di kebun tuannya. Pemilik pokok itu keluar mencari pokok itu dan dia menemuinya. Dia meminta bantuan daripada Marwan ibn al-Hakam yang merupakan Gabenor Madinah pada masa itu untuk melawan hamba itu. Marwan mengurung hamba itu dan berhasrat untuk memotong tangannya. Tuan hamba itu pergi kepada Rafi' ibn Khadij dan bertanya kepadanya tentangnya. Dia memberitahunya bahawa dia telah mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: Tangan tidak boleh dipotong kerana mengambil buah atau inti pokok kurma. Lelaki itu kemudian berkata: Marwan telah menangkap hamba saya dan ingin memotong tangannya. Aku ingin kamu pergi bersamaku kepadanya dan memberitahunya apa yang telah kamu dengar daripada Rasulullah (ﷺ). Maka Rafi' ibn Khadij pergi bersamanya dan datang kepada Marwan ibn al-Hakam. Rafi' berkata kepadanya: Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: Tangan tidak boleh dipotong kerana mengambil buah atau inti sari pokok kurma. Maka Marwan memerintahkan untuk membebaskan hamba itu dan kemudian dia dibebaskan. Abu Dawud berkata: Kathar bermaksud inti sari pokok kurma.
Diriwayatkan oleh
Rafi Bin Khadij
Sumber
Sunan Abu Dawud # 40/4388
Gred
Sahih
Kategori
Bab 40: Hudud
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan