Sunan Abu Dawud — Hadis #19545
Hadis #19545
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي . فَأَصَابَ جَارِيَةً مِنَ الْحَىِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبِرْهُ بِمَا صَنَعْتَ لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ لَكَ وَإِنَّمَا يُرِيدُ بِذَلِكَ رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ لَهُ مَخْرَجًا فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَقِمْ عَلَىَّ كِتَابَ اللَّهِ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَعَادَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَقِمْ عَلَىَّ كِتَابَ اللَّهِ . حَتَّى قَالَهَا أَرْبَعَ مِرَارٍ . قَالَ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكَ قَدْ قُلْتَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَبِمَنْ " . قَالَ بِفُلاَنَةَ . قَالَ " هَلْ ضَاجَعْتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " هَلْ بَاشَرْتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " هَلْ جَامَعْتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ فَأُخْرِجَ بِهِ إِلَى الْحَرَّةِ . فَلَمَّا رُجِمَ فَوَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ جَزِعَ فَخَرَجَ يَشْتَدُّ فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ وَقَدْ عَجَزَ أَصْحَابُهُ فَنَزَعَ لَهُ بِوَظِيفِ بَعِيرٍ فَرَمَاهُ بِهِ فَقَتَلَهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " هَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ لَعَلَّهُ أَنْ يَتُوبَ فَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَيْهِ " .
Yazid ibn Nu'aym ibn Huzzal, atas kebenaran bapanya berkata: Ma'iz ibn Malik adalah seorang anak yatim piatu di bawah perlindungan bapa saya. Dia telah melakukan hubungan seks haram dengan seorang hamba perempuan dari sebuah kaum. Bapa saya berkata kepadanya: Pergilah kepada Rasulullah (ﷺ) dan beritahu dia tentang apa yang telah kamu lakukan, kerana mungkin dia akan meminta keampunan daripada Allah. Tujuannya hanyalah berharap ia menjadi jalan keluar baginya.
Maka dia pergi kepadanya dan berkata: Wahai Rasulullah! Aku telah berzina, maka hukumlah kepadaku seperti yang ditakdirkan oleh Allah. Dia (Nabi) berpaling daripadanya, lalu dia kembali dan berkata: Wahai Rasulullah! Aku telah berzina, maka hukumlah kepadaku seperti yang ditakdirkan oleh Allah. Dia (sekali lagi) berpaling daripadanya, lalu dia kembali dan berkata: Wahai Rasulullah! Aku telah berzina, maka hukumlah kepadaku seperti yang ditakdirkan oleh Allah.
Apabila dia mengucapkannya empat kali, Rasulullah (ﷺ) berkata: Kamu telah mengucapkannya empat kali. Dengan siapa kamu melakukannya?
Dia menjawab: Dengan si fulan. Dia bertanya: Adakah kamu tidur dengannya? Dia menjawab: Ya. Dia bertanya: Adakah kulit kamu bersentuhan dengan kulitnya? Dia menjawab. Ya. Dia bertanya: Adakah kamu bersetubuh dengannya? Dia berkata: Ya. Maka dia (Nabi) memerintahkan agar dia direjam hingga mati. Kemudian dia dibawa ke Harrah, dan ketika dia direjam, dia merasakan kesan batu itu dan tidak tahan lalu melarikan diri. Tetapi Abdullah ibn Unays bertemu dengannya ketika orang-orang yang merejamnya tidak dapat mengejarnya. Dia melemparkan tulang kaki depan unta ke arahnya, yang mengenainya dan membunuhnya. Kemudian mereka pergi kepada Nabi (ﷺ) dan melaporkannya kepadanya. Dia berkata: Mengapa kamu tidak membiarkannya sendirian? Mungkin dia telah bertaubat dan diampuni oleh Allah.
Diriwayatkan oleh
Nu'aym ibn Huzzal (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 40/4419
Gred
Sahih
Kategori
Bab 40: Hudud