Sunan Abu Dawud — Hadis #20030

Hadis #20030
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْعَمْيَاءِ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، دَخَلَ هُوَ وَأَبُوهُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِالْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي صَلاَةً خَفِيفَةً دَقِيقَةً كَأَنَّهَا صَلاَةُ مُسَافِرٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْهَا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ أَبِي يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَرَأَيْتَ هَذِهِ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ أَوْ شَىْءٌ تَنَفَّلْتَهُ قَالَ إِنَّهَا الْمَكْتُوبَةُ وَإِنَّهَا لَصَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَخْطَأْتُ إِلاَّ شَيْئًا سَهَوْتُ عَنْهُ - فَقَالَ - إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏"‏ لاَ تُشَدِّدُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَيُشَدَّدَ عَلَيْكُمْ فَإِنَّ قَوْمًا شَدَّدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ فَشَدَّدَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَتِلْكَ بَقَايَاهُمْ فِي الصَّوَامِعِ وَالدِّيَارِ ‏{‏ رَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ غَدَا مِنَ الْغَدِ فَقَالَ أَلاَ تَرْكَبُ لِتَنْظُرَ وَلِتَعْتَبِرَ قَالَ نَعَمْ فَرَكِبُوا جَمِيعًا فَإِذَا هُمْ بِدِيَارٍ بَادَ أَهْلُهَا وَانْقَضَوْا وَفَنَوْا خَاوِيَةً عَلَى عُرُوشِهَا فَقَالَ ‏"‏ أَتَعْرِفُ هَذِهِ الدِّيَارَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ مَا أَعْرَفَنِي بِهَا وَبِأَهْلِهَا هَذِهِ دِيَارُ قَوْمٍ أَهْلَكَهُمُ الْبَغْىُ وَالْحَسَدُ إِنَّ الْحَسَدَ يُطْفِئُ نُورَ الْحَسَنَاتِ وَالْبَغْىُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ وَالْعَيْنُ تَزْنِي وَالْكَفُّ وَالْقَدَمُ وَالْجَسَدُ وَاللِّسَانُ وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ ‏.‏
Sahl ibn AbuUmamah berkata bahawa dia dan bapanya (AbuUmamah) melawat Anas ibn Malik di Madinah pada masa (pemerintahan) Umar ibn AbdulAziz ketika dia (Anas ibn Malik) menjadi gabenor Madinah. Baginda mengerjakan solat yang sangat singkat seakan-akan solat orang musafir atau berdekatan dengannya. Ketika dia memberi salam, ayahku berkata: Semoga Allah merahmatimu! Beritahu saya tentang solat ini: Adakah ia wajib atau sunat? Baginda bersabda: Wajib; itu adalah solat yang dilakukan oleh Rasulullah ﷺ. Saya tidak melakukan kesilapan kecuali dalam satu perkara yang saya terlupa. Dia berkata: Rasulullah ﷺ pernah bersabda: Janganlah kamu memaksakan penjimatan ke atas diri kamu supaya kamu ditimpakan penjimatan, kerana manusia telah mengenakan penjimatan ke atas diri mereka sendiri dan Allah mengenakan penjimatan ke atas mereka. Mereka yang terselamat boleh ditemui di dalam sel dan biara. (Kemudian dia menyebut:) "Monastik, mereka mengada-adakannya; kami tidak menetapkannya untuk mereka." Keesokan harinya dia keluar pada waktu pagi dan berkata: Tidakkah kamu keluar untuk berkuda, supaya kamu dapat melihat sesuatu dan mengambil pengajaran daripadanya? Dia berkata: Ya. Kemudian mereka semua menunggang kuda dan sampai ke negeri yang penduduknya telah binasa, meninggal dunia dan mati. Bumbung bandar telah runtuh. Dia bertanya: Adakah kamu tahu tanah ini? Aku berkata: Siapakah yang membiasakan aku dengannya dan penduduknya? (Anas berkata:) Ini adalah negeri orang-orang yang dimusnahkan oleh kezaliman dan kedengkian. Dengki memadamkan cahaya kebaikan, dan penindasan mengesahkan atau memalsukannya. Mata itu berzina, dan tapak tangan, kaki, badan, lidah dan anggota badan mengesahkan atau mengingkarinya.
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 43/4904
Gred
Daif
Kategori
Bab 43: Adab
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan