Jami At-Tirmizi — Hadis #26301
Hadis #26301
حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أُمِّ وَلَدٍ، لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَتْ قُلْتُ لأُمِّ سَلَمَةَ إِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ نَتَوَضَّأُ مِنَ الْمَوْطَإِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا وَطِئَ الرَّجُلُ عَلَى الْمَكَانِ الْقَذِرِ أَنَّهُ لاَ يَجِبُ عَلَيْهِ غَسْلُ الْقَدَمِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَطْبًا فَيَغْسِلَ مَا أَصَابَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِهُودِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . وَهُوَ وَهَمٌ وَلَيْسَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ابْنٌ يُقَالُ لَهُ هُودٌ وَإِنَّمَا هُوَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . وَهَذَا الصَّحِيحُ .
Abu Raja memberitahu kami, Qutaybah memberitahu kami, Malik bin Anas memberitahu kami, dari Muhammad bin Amara, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Ummu Walad, oleh Abdul Rahman Ibn Awf berkata: Saya memberitahu Ummu Salamah bahawa saya adalah seorang wanita yang berekor panjang dan saya berjalan di tempat yang kotor. Dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: “Apa yang datang setelah ia menyucikannya.” Dia berkata, dan dalam bab tentang kuasa Abdullah bin Masoud, dia berkata: "Kami bersama Rasulullah s.a.w., tidak berwuduk dari Muwatta. Abu Issa berkata, dan ini adalah pendapat lebih daripada seorang ulama. Mereka berkata bahawa jika seseorang melangkah di tempat yang kotor, itu tidak diwajibkan ke atasnya. Membasuh kaki kecuali ia basah, dalam hal ini ia membasuh apa-apa yang terkena padanya. Abu Issa berkata, dan Abdullah bin Al-Mubarak meriwayatkan hadis ini dari Malik bin Anas, dari Muhammad bin Amara, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Ummu Walad, oleh Hud bin Abdul Rahman bin Awf, dari Ummu Salamah. Ia adalah ilusi Abd al-Rahman bin Awf tidak mempunyai seorang anak bernama Hud, tetapi dia adalah anak kepada Ibrahim bin Abd al-Rahman bin Awf atas kuasa Ummu Salamah. Dan ini betul
Diriwayatkan oleh
Abd al-Rahman bin Awf's Ummu Walad (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 1/143
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bersuci