Jami At-Tirmizi — Hadis #26580
Hadis #26580
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَدِّهِ، قَيْسٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الصُّبْحَ ثُمَّ انْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَنِي أُصَلِّي فَقَالَ " مَهْلاً يَا قَيْسُ أَصَلاَتَانِ مَعًا " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكُنْ رَكَعْتُ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ . قَالَ " فَلاَ إِذًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ . وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ سَمِعَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ مِنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ . وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلاً . وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ . قَالَ وَقَيْسٌ هُوَ جَدُّ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ وَيُقَالُ هُوَ قَيْسُ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ هُوَ قَيْسُ بْنُ قَهْدٍ . وَإِسْنَادُ هَذَا الْحَدِيثِ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ قَيْسٍ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فَرَأَى قَيْسًا . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ .
Muhammad bin Amr al-Sawaq al-Balkhi memberitahu kami, dia berkata: Abd al-Aziz bin Muhammad telah memberitahu kami, dari Sa`d bin Sa`id, dari Muhammad bin Ibrahim, dari datuknya, Qais, berkata: Rasulullah s.a.w. telah keluar dan solat pun dikerjakan, maka saya solat subuh dengannya, lalu saya solat subuh. Dia memberi salam kepada saya dan mendapati saya sedang solat, maka dia berkata, "Tunggu, Qays, solat dua solat bersama-sama." Aku berkata, Wahai Rasulullah, aku belum solat dua rakaat subuh. Dia berkata: "Tidak kemudian." Abu Issa berkata: Kami tidak mengetahui hadith Muhammad bin Ibrahim seperti ini kecuali daripada hadith Saad bin Saeed. Dan dia berkata. Sufyan bin Uyaynah mendengar hadis ini daripada Ata bin Abi Rabah daripada Saad bin Saeed. Hadis ini hanya diriwayatkan sebagai hadis mursal. Sekumpulan orang dari Mekah berkata, dengan hadis ini, bahawa mereka tidak melihat sesuatu yang salah dengan seorang lelaki solat dua rakaat selepas fardhu rakaat, sebelum matahari terbit. . Abu Issa berkata: Sa`d bin Sa`id adalah saudara kepada Yahya bin Sa`id al-Ansari. Waqays berkata: Dia adalah datuk kepada Yahya bin Sa`id al-Ansari, dan dikatakan Dia Qais bin Amr, dan dikatakan bahawa dia Qais bin Qahd. Sanad hadis ini tidak bersambung. Muhammad bin Ibrahim Al-Taymi tidak mendengar daripada sesiapa pun. Qais. Sebahagian daripada mereka meriwayatkan hadis ini dari Saad bin Said, dari Muhammad bin Ibrahim, bahawa Nabi s.a.w. keluar dan melihat Qais. Dan ini lebih sahih daripada hadis Abdul Aziz dari Saad bin Saeed.
Diriwayatkan oleh
Qais (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 2/422
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Solat