Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26580

Hadith #26580
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَدِّهِ، قَيْسٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الصُّبْحَ ثُمَّ انْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَنِي أُصَلِّي فَقَالَ ‏"‏ مَهْلاً يَا قَيْسُ أَصَلاَتَانِ مَعًا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكُنْ رَكَعْتُ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ إِذًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ‏.‏ وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ سَمِعَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ مِنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ مُرْسَلاً ‏.‏ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ أَخُو يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ ‏.‏ قَالَ وَقَيْسٌ هُوَ جَدُّ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ وَيُقَالُ هُوَ قَيْسُ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ هُوَ قَيْسُ بْنُ قَهْدٍ ‏.‏ وَإِسْنَادُ هَذَا الْحَدِيثِ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ قَيْسٍ ‏.‏ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فَرَأَى قَيْسًا ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ‏.‏
Muhammad ibn Amr al-Sawaq al-Balkhi erzählte uns, er sagte: „Abd al-Aziz ibn Muhammad sagte uns, auf die Autorität von Sa`d ibn Sa`id, auf die Autorität von Muhammad ibn Ibrahim, auf die Autorität seines Großvaters Qais, sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, ging hinaus und das Gebet wurde verrichtet, also betete ich das Morgengebet mit ihm, dann betete der Prophet, möge Gott ihn segnen und.“ Gewähre ihm Frieden, links. Er begrüßte mich und fand mich betend, also sagte er: „Warte, Qays, bete zwei Gebete zusammen.“ Ich sagte: Oh Gesandter Gottes, ich hatte nicht zwei Rak’ahs im Morgengrauen gebetet. Er sagte: „Nein.“ Abu Issa sagte: „Wir kennen den Hadith von Muhammad bin Ibrahim nicht wie diesen, außer aus dem Hadith von Saad bin Saeed.“ Und er sagte. Sufyan bin Uyaynah hörte diesen Hadith von Ata bin Abi Rabah aus Saad bin Saeed. Dieser Hadith wird nur als Mursal-Hadith überliefert. Eine Gruppe von Menschen aus Mekka sagte mit diesem Hadith, dass sie nichts Falsches daran sahen, dass ein Mann die beiden Rak’ahs nach den obligatorischen Rak’ahs betete, bevor die Sonne aufging. . Abu Issa sagte: Sa`d bin Sa`id ist der Bruder von Yahya bin Sa`id al-Ansari. Waqays sagte: Er ist der Großvater von Yahya bin Sa`id al-Ansari, und es heißt, er sei Qais bin Amr, und es heißt, er sei Qais bin Qahd. Die Übertragungskette dieses Hadith ist nicht zusammenhängend. Muhammad bin Ibrahim Al-Taymi hörte von niemandem. Qais. Einige von ihnen überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Saad bin Saeed, mit der Autorität von Muhammad bin Ibrahim, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hinausging und Qais sah. Und das ist authentischer als der Hadith von Abdul Aziz auf der Grundlage von Saad bin Saeed.
Erzählt von
Qais (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/422
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe