Sunan Ibnu Majah — Hadis #30132

Hadis #30132
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ الأَنْصَارِيَّ النَّقِيبَ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَزَا مَعَ مُعَاوِيَةَ أَرْضَ الرُّومِ فَنَظَرَ إِلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَبَايَعُونَ كِسَرَ الذَّهَبِ بِالدَّنَانِيرِ وَكِسَرَ الْفِضَّةِ بِالدَّرَاهِمِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ الرِّبَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَبْتَاعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ لاَ زِيَادَةَ بَيْنَهُمَا وَلاَ نَظِرَةَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ لاَ أَرَى الرِّبَا فِي هَذَا إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ نَظِرَةٍ ‏.‏ فَقَالَ عُبَادَةُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ رَأْيِكَ لَئِنْ أَخْرَجَنِي اللَّهُ لاَ أُسَاكِنْكَ بِأَرْضٍ لَكَ عَلَىَّ فِيهَا إِمْرَةٌ ‏.‏ فَلَمَّا قَفَلَ لَحِقَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ فَقَصَّ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ وَمَا قَالَ مِنْ مُسَاكَنَتِهِ فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا الْوَلِيدِ إِلَى أَرْضِكَ فَقَبَحَ اللَّهُ أَرْضًا لَسْتَ فِيهَا وَأَمْثَالُكَ ‏.‏ وَكَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ لاَ إِمْرَةَ لَكَ عَلَيْهِ وَاحْمِلِ النَّاسَ عَلَى مَا قَالَ فَإِنَّهُ هُوَ الأَمْرُ ‏.‏
Diriwayatkan daripada Ishaq bin Qabisah daripada bapanya bahawa: Ubadah bin Samit Al-Ansari, ketua unit tentera, Sahabat Rasulullah (ﷺ), pergi berperang dengan Muawiyah di negeri Byzantine. Dia melihat orang ramai berjual beli keping emas dengan Dinar dan keping perak dengan Dirham. Dia berkata: "Wahai manusia, kamu memakan Riba (riba)! Kerana aku mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Janganlah kamu menjual emas dengan emas melainkan seperti seumpamanya; hendaklah tidak ada penambahan dan tidak ada penundaan (antara dua transaksi itu).'" Mu'awiyah berkata kepadanya: "Wahai Abu Walid, saya tidak menyangka ada riba kecuali dalam kes ini." 'Ubadah berkata kepadanya: "Saya memberitahu anda satu Hadis daripada Rasulullah (ﷺ) dan anda memberitahu saya pendapat anda! Jika Allah mengembalikan saya dengan selamat, saya tidak akan tinggal di negeri yang anda berkuasa atas saya." Apabila dia kembali, dia tinggal di Madinah, dan 'Umar bin Khattab berkata kepadanya: "Apakah yang membawamu ke sini, wahai Abu Walid?" Maka dia menceritakan kepadanya kisah itu, dan apa yang dia katakan tentang tidak tinggal di negeri yang sama dengan Mu'awiyah. Umar berkata: "Kembalilah ke negerimu, wahai Abu Walid, kerana betapa buruknya negeri itu di mana kamu dan orang-orang seperti kamu tidak ada." Kemudian dia menulis kepada Mu'awiyah dan berkata: "Engkau tidak berkuasa atasnya, jadikanlah orang ramai mengikut apa yang dia katakan, kerana dia benar.
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 18
Gred
Sahih Hadith
Kategori
Bab : Introduction
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan