Sunan Ibnu Majah — Hadis #30178
Hadis #30178
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ . فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِيمَانُ قَالَ " أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَلِقَائِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الآخِرِ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِحْسَانُ قَالَ " أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لاَ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ " مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتِ الأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ " . فَتَلاَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ} .
Diriwayatkan bahawa Abu Hurairah berkata: "Pada suatu hari Nabi (ﷺ) muncul di antara manusia. Seorang lelaki datang kepadanya dan berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah iman itu?' Dia berkata: 'Beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya dan pertemuan dengannya, dan beriman kepada Hari Kiamat.' Dia berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah Islam itu?' Dia berkata: 'Untuk menyembah Allah (sahaja) dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun; mendirikan solat fardhu, menunaikan zakat fardhu, dan berpuasa Ramadhan.' Dia berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah Ihsan itu? Dia berkata: 'Hendaklah kamu menyembah Allah seolah-olah kamu melihat-Nya, kerana walaupun kamu tidak melihat-Nya, Dia melihat kamu.' Dia berkata: "Wahai Rasulullah, bilakah kiamat itu?' Baginda bersabda: 'Orang yang ditanya tentangnya tidak lebih mengetahui daripada orang yang bertanya. Tetapi saya akan memberitahu anda tentang tanda-tandanya. Apabila hamba perempuan itu melahirkan perempuan simpanannya itu adalah salah satu tandanya. Apabila pengembala berlumba-lumba membina bangunan tinggi itulah salah satu tandanya. Dan ada lima perkara yang tidak diketahui oleh sesiapa pun kecuali Allah.' Kemudian Rasulullah (ﷺ) membaca Ayat: "Sesungguhnya Allah, di sisi-Nya jualah pengetahuan tentang hari kiamat, Dia menurunkan hujan, dan mengetahui apa yang ada dalam rahim. Tiada seorang pun yang mengetahui apa yang akan dia usahakan esok hari, dan tiada seorang pun yang mengetahui di bumi mana dia akan mati. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengetahui.
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 64
Gred
Sahih
Kategori
Bab : Introduction