सुनन इब्ने माजा — हदीस #३०१७८
हदीस #३०१७८
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ . فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِيمَانُ قَالَ " أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَلِقَائِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الآخِرِ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِحْسَانُ قَالَ " أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لاَ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ " مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتِ الأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ " . فَتَلاَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ} .
अबू बक्र बिन अबी शायबा ने हमें बताया, इस्माइल इब्न उलैय्या ने हमें बताया, अबू हय्यान के अधिकार पर, अबू ज़ाराह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि यह ईश्वर का दूत था - ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे - लोगों के बीच एक प्रमुख दिन पर था। तभी एक आदमी उसके पास आया और बोला, "हे ईश्वर के दूत, विश्वास क्या है?" उन्होंने कहा, "ईश्वर में विश्वास करना।" और उसके देवदूत, और उसकी किताबें, और उसके दूत, और उससे मुलाकात, और तुम अंतिम पुनरुत्थान में विश्वास करते हो। उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, इस्लाम क्या है?" उन्होंने कहा, "भगवान की पूजा करने के लिए।" और उसके साथ किसी को शरीक न करो और फर्ज़ नमाज़ें अदा करो और वाजिब ज़कात अदा करो और रमज़ान के रोज़े रखो।'' उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, क्या एहसान ने कहा, "भगवान की पूजा ऐसे करो जैसे कि तुम उसे देख रहे हो, क्योंकि यदि तुम उसे नहीं देखते हो, तो वह तुम्हें देखता है।" उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, समय कब है?" उसने कहा। जिसके बारे में पूछा जा रहा है वह प्रश्नकर्ता से ज्यादा नहीं जानता, लेकिन मैं आपको इसके संकेतों के बारे में बताऊंगा। यदि दासी अपनी स्वामिनी को जन्म दे तो यह उसकी निशानियों में से एक है। भेड़-बकरियों के चरवाहे ऊंची-ऊंची इमारतें बनाने का प्रयास करते हैं, और यह उन पांच चीजों में से एक है जो भगवान के अलावा कोई नहीं जानता है। फिर ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, पढ़ा {वास्तव में ईश्वर को घड़ी का ज्ञान है, और वह बारिश भेजता है, और वह जानता है कि गर्भ में क्या है, और कोई व्यक्ति नहीं जानता कि वह कल क्या कमाएगा, और कोई व्यक्ति नहीं जानता कि क्या एक मरती हुई भूमि. वास्तव में, ईश्वर सर्वज्ञ, सर्वज्ञ है।
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # ६४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : Introduction