Sunan Ibnu Majah — Hadis #31990
Hadis #31990
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَنَزَلْنَا فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ فَوُعِكْتُ فَتَمَرَّقَ شَعَرِي حَتَّى وَفَى لَهُ جُمَيْمَةٌ فَأَتَتْنِي أُمِّي أُمُّ رُومَانَ وَإِنِّي لَفِي أُرْجُوحَةٍ وَمَعِي صَوَاحِبَاتٌ لِي فَصَرَخَتْ بِي فَأَتَيْتُهَا وَمَا أَدْرِي مَا تُرِيدُ فَأَخَذَتْ بِيَدِي فَأَوْقَفَتْنِي عَلَى بَابِ الدَّارِ وَإِنِّي لأَنْهَجُ حَتَّى سَكَنَ بَعْضُ نَفَسِي ثُمَّ أَخَذَتْ شَيْئًا مِنْ مَاءٍ فَمَسَحَتْ بِهِ عَلَى وَجْهِي وَرَأْسِي ثُمَّ أَدْخَلَتْنِي الدَّارَ فَإِذَا نِسْوَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فِي بَيْتٍ فَقُلْنَ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ . فَأَسْلَمَتْنِي إِلَيْهِنَّ فَأَصْلَحْنَ مِنْ شَأْنِي فَلَمْ يَرُعْنِي إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ضُحًى . فَأَسْلَمَتْنِي إِلَيْهِ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ .
Diriwayatkan bahawa: Aisyah berkata: "Rasulullah telah mengahwini aku ketika aku berumur enam tahun. Kemudian kami datang ke Madinah dan menetap di kalangan Bani Harits bin Khazraj. Aku jatuh sakit dan rambutku gugur, kemudian ia tumbuh kembali dan menjadi banyak. Ibuku Ummu Ruman datang kepadaku semasa aku dalam perjalanan Urjuhah bersama beberapa sahabatku, dan aku pergi kepadanya, dan dia tidak meminta kepadaku. tangannya dan menyuruhku berdiri di depan pintu rumah, dan aku tercungap-cungap apabila aku menarik nafasku kembali, dia mengambil air dan menyapu muka dan kepalaku, lalu membawaku masuk ke dalam rumah itu, lalu mereka berkata: 'Dengan keberkatan dan keberuntungan (dari Allah). (Ibu saya) menyerahkan saya kepada mereka dan mereka mengemaskan saya. Dan tiba-tiba aku melihat Rasulullah pada waktu pagi. Dan dia menyerahkan saya kepadanya dan saya pada masa itu berumur sembilan tahun.”
Diriwayatkan oleh
It was narrated that
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 9/1876
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Perkahwinan