Sunan Ibnu Majah — Hadis #32203
Hadis #32203
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَجُلاً، أَمَرَهُ أَبُوهُ أَوْ أُمُّهُ - شَكَّ شُعْبَةُ - أَنْ يُطَلِّقَ، امْرَأَتَهُ فَجَعَلَ عَلَيْهِ مِائَةَ مُحَرَّرٍ . فَأَتَى أَبَا الدَّرْدَاءِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي الضُّحَى وَيُطِيلُهَا وَصَلَّى مَا بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ أَوْفِ بِنَذْرِكَ وَبَرَّ وَالِدَيْكَ . وَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" الْوَالِدُ أَوْسَطُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ فَحَافِظْ عَلَى وَالِدَيْكَ أَوِ اتْرُكْ " .
Diriwayatkan daripada 'Abdur-Rahman bahawa: bapa atau ibu seorang lelaki - Shu'bah (salah seorang namator) tidak pasti - memerintahkannya untuk menceraikan isterinya, dan dia bernazar bahawa dia akan membebaskan seratus hamba jika dia melakukannya. Dia datang kepada Abu Darda' ketika dia sedang solat Dhuha, dan dia memanjangkan solatnya, dan dia solat antara Zuhur dan 'Ashar. Kemudian dia bertanya kepadanya dan Abu Darda' berkata: "Tunaikan nazarmu dan muliakan ibu bapamu." Abu Ad-Darda' berkata: "Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: '(Menghormati) ayah seseorang boleh membawa seseorang masuk melalui pintu syurga yang terbaik, maka peliharalah ibu bapa kamu, (adalah, sama ada kamu menjaga mereka) atau tidak.
Diriwayatkan oleh
Abd al-Rahman (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 10/2089
Gred
Sahih
Kategori
Bab 10: Talak