Al-Adab Al-Mufrad — Hadis #36461
Hadis #36461
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْخَطَّابِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ الْبَصْرِيُّ لَقِيتُهُ بِالرَّمْلَةِ قَالَ: حَدَّثَنِي رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: أَوْصَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِتِسْعٍ: لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا ؛ وَإِنْ قُطِّعْتَ أَوْ حُرِّقْتَ، وَلاَ تَتْرُكَنَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ مُتَعَمِّدًا، وَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ، وَلاَ تَشْرَبَنَّ الْخَمْرَ، فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ، وَأَطِعْ وَالِدَيْكَ، وَإِنْ أَمَرَاكَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ دُنْيَاكَ فَاخْرُجْ لَهُمَا، وَلاَ تُنَازِعَنَّ وُلاَةَ الأَمْرِ وَإِنْ رَأَيْتَ أَنَّكَ أَنْتَ، وَلاَ تَفْرُرْ مِنَ الزَّحْفِ، وَإِنْ هَلَكْتَ وَفَرَّ أَصْحَابُكَ، وَأَنْفِقْ مِنْ طَوْلِكَ عَلَى أَهْلِكَ، وَلاَ تَرْفَعْ عَصَاكَ عَنْ أَهْلِكَ، وَأَخِفْهُمْ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.
Muhammad bin Abdul Aziz memberitahu kami, dia berkata: Abdul Malik bin Al-Khattab bin Ubaid Allah bin Abi Bakra Al-Basri memberitahu kami, saya bertemu dengannya di Ramla, dia berkata: Rasyid Abu Muhammad memberitahu saya, dari Shahr ibn Hawshab, dari Ummu Darda’, dari Abu al-Darda’, yang menasihatiku: Rasulullah saw. Semoga keselamatan dan keberkatan Allah tercurah kepadanya, dengan sembilan perkataan: Jangan menyekutukan Allah dengan sesuatu pun; Dan jika ia dipotong atau dibakar, maka janganlah kamu meninggalkan solat fardhu dengan sengaja, dan sesiapa yang meninggalkannya dengan sengaja nescaya terbebas dari kewajipannya, dan janganlah kamu meminum arak. Kerana ia adalah kunci kepada semua kejahatan. Taat kepada ibu bapa, walaupun mereka menyuruh anda keluar. Dari kehidupan duniamu, keluarlah kepada mereka, dan janganlah kamu berdebat dengan orang yang berkuasa, walaupun kamu melihat bahawa itu adalah kamu, dan jangan lari dari hadapan, dan jangan lari dari hadapan, walaupun kamu binasa dan kawan-kawan kamu lari. Dan belanjakanlah sebagian dari hartamu untuk keluargamu, dan janganlah kamu mencabut tongkatmu dari keluargamu, dan bertakwalah kepada mereka di sisi Allah Yang Maha Esa.
Diriwayatkan oleh
Abu'd-darda' (RA)
Sumber
Al-Adab Al-Mufrad # 1/18
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bab 1: Ibu Bapa