Misykatul Mashabih — Hadis #37535
Hadis #37535
عَن عِكْرِمَة: إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ جَاءُوا فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَرَى الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبًا قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ أَطْهَرُ وَخَيْرٌ لِمَنِ اغْتَسَلَ وَمَنْ لَمْ يَغْتَسِلْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ بِوَاجِبٍ. وَسَأُخْبِرُكُمْ كَيْفَ بَدْءُ الْغُسْلِ: كَانَ النَّاسُ مَجْهُودِينَ يَلْبَسُونَ الصُّوفَ وَيَعْمَلُونَ عَلَى ظُهُورِهِمْ وَكَانَ مَسْجِدُهُمْ ضَيِّقًا مُقَارِبَ السَّقْفِ إِنَّمَا هُوَ عَرِيشٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ حَارٍّ وَعَرِقَ النَّاسُ فِي ذَلِكَ الصُّوفِ حَتَّى ثَارَتْ مِنْهُمْ رِيَاحٌ آذَى بِذَلِكَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. فَلَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الرّيح قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِذَا كَانَ هَذَا الْيَوْمُ فَاغْتَسِلُوا وَلْيَمَسَّ أَحَدُكُمْ أَفْضَلَ مَا يَجِدُ مِنْ دُهْنِهِ وَطِيبِهِ» . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: ثُمَّ جَاءَ اللَّهُ بِالْخَيْرِ وَلَبِسُوا غَيْرَ الصُّوفِ وَكُفُوا الْعَمَلَ وَوُسِّعَ مَسْجِدُهُمُ وَذَهَبَ بَعْضُ الَّذِي كَانَ يُؤْذِي بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنَ الْعَرَقِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
‘Ikrima berkata bahawa beberapa orang dari al-‘Iraq datang dan bertanya kepada Ibn ‘Abbas apakah dia menganggap mandi pada hari Jumaat itu wajib. Beliau menjawab bahawa, walaupun tidak wajib, ia mempunyai kesan pembersihan yang lebih dan lebih baik bagi orang yang memerhatikannya; tetapi jika ada yang tidak mandi tidak ada kewajipan baginya untuk melakukannya. Beliau kemudian berkata akan memberitahu mereka bagaimana amalan mandi pada hari Jumaat bermula. Orang-orang berada dalam keadaan yang sukar, pakaian mereka daripada bulu dan pekerjaan mereka adalah memikul beban di belakang mereka. Masjid-masjid mereka agak kecil dan berbumbung rendah yang hanya diperbuat daripada kerja terali. Pesuruh Allah keluar pada suatu hari yang panas ketika orang ramai berpeluh dalam pakaian bulu mereka sehingga mereka mengganggu satu sama lain dengan bau yang tersebar di sekeliling. Apabila utusan Tuhan melihat bau itu, dia berkata, "Apabila hari ini tiba, kamu semua mesti mencuci, dan setiap daripada kamu hendaklah menggunakan minyak dan minyak wangi yang terbaik yang kamu dapati." Ibn ‘Abbas menambah bahawa apabila Tuhan kemudiannya mendatangkan kemakmuran, mereka memakai pakaian yang tidak diperbuat daripada bulu, mereka tidak perlu melakukan kerja-kerja kasar, masjid mereka diluaskan, dan beberapa gangguan yang disebabkan oleh peluh telah berakhir.
Abu Dawud meriwayatkannya.
Diriwayatkan oleh
Sa'd bin Abu Waqqas (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 2/240
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Bab 2: Bersuci
Topik:
#Mother