Riyadhus Shalihin — Hadis #46576
Hadis #46576
عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب، أو أم المسيب فقال: "مالك يا أم السائب -أو يا أم المسيب- تزفزفين؟ " قالت: الحمى لا بارك الله فيها، فقال: "لا تسبي الحمى، فإنها تذهب خطايا بني آدم، كما يذهب الكير خبث الحديد" ((رواه مسلم)). «تُزَفْزِفِينَ» أيْ تَتَحَرَّكِينَ حَرَكَةً سَريعَةً، وَمَعْنَاهُ: تَرْتَعِدِين. وَهُوَ بِضَمِّ التاء وبالزاي المكررة والفاء المكررة، وَرُوِيَ أيضًا بالراء المكررة والقافينِ.
Dari Jabir, semoga Allah meridhainya, bahawa Rasulullah s.a.w. telah mendatangi Ummu al-Sa’ib, atau Ummu al-Musayyab, dan berkata: “Mengapa kamu wahai Ummu al-Sa’ib – atau Ummu al-Musayyab? Muslim)). “Engkau bergerak” ertinya engkau bergerak dengan cepat. Maksudnya: kamu menggeletar. Ia dengan ḍammah ta’, dengan zay yang berulang dan fa’ yang berulang, dan ia juga diriwayatkan dengan ra’ dan qāfīn yang berulang.
Diriwayatkan oleh
Jabir (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 17/1726
Gred
Sahih
Kategori
Bab 17: Bab 17