Riyad as-Salihin — Hadith #46576
Hadith #46576
عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على أم السائب، أو أم المسيب فقال: "مالك يا أم السائب -أو يا أم المسيب- تزفزفين؟ " قالت: الحمى لا بارك الله فيها، فقال: "لا تسبي الحمى، فإنها تذهب خطايا بني آدم، كما يذهب الكير خبث الحديد" ((رواه مسلم)). «تُزَفْزِفِينَ» أيْ تَتَحَرَّكِينَ حَرَكَةً سَريعَةً، وَمَعْنَاهُ: تَرْتَعِدِين. وَهُوَ بِضَمِّ التاء وبالزاي المكررة والفاء المكررة، وَرُوِيَ أيضًا بالراء المكررة والقافينِ.
On the authority of Jabir, may God be pleased with him, that the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, entered upon Umm al-Sa’ib, or Umm al-Musayyab, and said: “Why do you, Umm al-Sa’ib - or Umm al-Musayyab? Muslim)). “You move” meaning you move quickly. It means: you tremble. It is with the ḍammah of the ta’, with the repeated zay and the repeated fa’, and it was also narrated with the repeated ra’ and the qāfīn.
Narrated by
Jabir (RA)
Source
Riyad as-Salihin # 17/1726
Grade
Sahih
Category
Chapter 17: Chapter 17