Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26249
Hadis #26249
حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " يُغْسَلُ الإِنَاءُ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولاَهُنَّ أَوْ أُخْرَاهُنَّ بِالتُّرَابِ وَإِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ " إِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ .
Siwar bin Abdullah El-Anbari bize anlattı, El-Mu'temir bin Süleyman bize şöyle dedi: Eyyub'u, Muhammed bin Şirin'den, Ebu Hureyre'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet ederken duydum ki şöyle dedi: "Köpek onu ilk veya son olarak yedi kez yaladıysa kap yıkanmalıdır. Üstlerini toprakla örtün, eğer kedi oraya idrar yaparsa bir kez yıkayın.” Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir. Bu Şafii'nin görüşüdür. Ahmed ve İshak da. Bu hadis birden fazla kaynaktan, Ebu Hureyre'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayet edilmiştir. Böyle bir şeyden bahsedilmedi.” Eğer kedi onu yalarsa bir defa yıkanmalıdır.” Dedi ve Abdullah bin Mugaffal'ın yetkisi üzerine.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 1/91
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 1: Taharet