Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26366
Hadis #26366
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، . قَالَ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ وَعَائِشَةَ وَمُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ وَمُعَاوِيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ مِثْلَ حَدِيثِ مَالِكٍ . وَرَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرِوَايَةُ مَالِكٍ أَصَحُّ .
Bize İshak bin Musa El-Ensari anlattı, Ma'an bize anlattı, Malik bize anlattı. Dedi ki: Kuteybe bize Malik'ten, Ez-Zühri'den, Ata' bin Yezid el-Leysi'den, Ebu Said'den rivayetle şöyle dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bu çağrıyı işittiğiniz zaman, onun söylediğine benzer bir şey söyleyin." Müezzin." Ebu İssa, kapıda babam Rafi ve Ebu Hureyre ile Habiba'nın annesi ve Allah'ın kulu İbn Amr ve Allah'ın kulu İbn Rabia, ben Aişe ve Maaz, İbn Enas ve Maaviya hakkında konuştu. Ebu İssa, “Babamın hadisi hayırlı ve hak olan mutlu bir hadistir” dedi.Ve böylece Muammer'i ve diğerini anlattı. Ez-Zühri'nin rivayetiyle, Malik'in hadisi gibi. Abdurrahman bin İshak, bu hadisi Ez-Zühri'den, Sa'id bin El-Müseyyeb'den, Ebu Hureyre'den rivayetle Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den rivayet etmiştir. Malik'in rivayeti daha sahihtir.
Rivayet eden
Ebu Said
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/208
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz