জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩৬৬
হাদিস #২৬৩৬৬
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، . قَالَ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ وَعَائِشَةَ وَمُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ وَمُعَاوِيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَكَذَا رَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ مِثْلَ حَدِيثِ مَالِكٍ . وَرَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرِوَايَةُ مَالِكٍ أَصَحُّ .
আমাদের কাছে ইসহাক ইবনে মূসা আল-আনসারী বর্ণনা করেছেন, আমাদের থেকে মাআন বর্ণনা করেছেন, আমাদের থেকে মালিক বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, কুতাইবা আমাদের কাছে মালিকের সূত্রে, আল-যুহরীর সূত্রে, আতা বিন ইয়াযীদ আল-লায়তীর সূত্রে, আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমরা আযান শুনবে, তখন সে যা বলেছ তাই বল।" মুয়াজ্জিন। “আবু ঈসা বলেন, এবং আবু রাফি’র অধ্যায়ে, আবু হুরায়রা, উম্মে হাবিবা, আবদুল্লাহ ইবনে আমর, এবং আবদুল্লাহ ইবনে রাবিয়া, আয়েশা, মুআয ইবনে আনাস এবং মুয়াবিয়া। আবু ঈসা বলেছেন: আবু সাঈদের হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং অন্যরা একে মুয়ামর দ্বারা রেট করেছেন। আল-যুহরীর কর্তৃত্বে, মালিকের হাদীসের মতো। আব্দুর রহমান বিন ইসহাক এই হাদিসটি আল-যুহরীর সূত্রে, সাঈদ বিন আল-মুসায়্যাবের সূত্রে, আবু হুরায়রার সূত্রে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। মালিকের বর্ণনা অধিকতর নির্ভরযোগ্য।
বর্ণনাকারী
Abu Sa'eed
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/২০৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত