Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26432
Hadis #26432
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَقْرَمِ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بِالْقَاعِ مِنْ نَمِرَةَ فَمَرَّتْ رَكَبَةٌ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يُصَلِّي . قَالَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَىْ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ أَىْ بَيَاضِهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ بُحَيْنَةَ وَجَابِرٍ وَأَحْمَرَ بْنِ جَزْءٍ وَمَيْمُونَةَ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَعَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَحْمَرُ بْنُ جَزْءٍ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَهُ حَدِيثٌ وَاحِدٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ وَلاَ نَعْرِفُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ الْخُزَاعِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَقْرَمَ الْخُزَاعِيُّ إِنَّمَا لَهُ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَرْقَمَ الزُّهْرِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَهُوَ كَاتِبُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ .
Ebu Kurayb bize, Ebu Halid el-Ahmer'in, Dâvûd bin Kays'tan, Ubeydullah bin Abdullah bin El-Akram el-Khuza'i'den, babasının rivayetine göre şöyle dediğini anlattı: Ben Nimra'nın dibinde babamla birlikteydim, yanımdan bir araç geçti ve Allah'ın Resulü (s.a.v.) ayakta ve dua ediyordu. Ben izliyordum dedi. Secde ettiğinde koltuk altlarının iki yanına, yani beyazlığına. Dedi ve İbn Abbas, İbn Buhayne, Cabir, Ahmar ibn Cüzâ ve Meymune, Ebu Humaid, Ebu Mesud, Ebu Usayd, Sehl bin Saad, Muhammed bin Maslamah, El-Baraa bin Azib ve Adi bin Amira'nın yetkisi üzerine. Ve Aisha Ebu İsa ve Ahmar bin Cüzâ dediler ki: Bu, Peygamber (s.a.v.)'in ashabından bir adamdır, Allah ona salat ve selam versin ve onun bir hadisi var. Ebu İsa, Abdullah bin Akram'ın hadisinin güzel bir hadis olduğunu söyledi. Biz bunu Dâvûd bin Kays'ın hadisinden başka bir şey bilmiyoruz, Abdullah bin Akram el-Khuza'i'yi de Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in rivayetinden bilmiyoruz. O, sallallahu aleyhi ve sellem bu hadisten farklıdır. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ashabından ilim ehlinin çoğunluğuna göre amel edilir. Dedi ve Abdullah bin Akram el-Khuza'i'nin bu hadisi sadece Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayet edilmiştir. Ve Peygamber Efendimiz'in sahabesi Abdullah bin Erkam ez-Zühri, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun. Selam ona. Ebu Bekir Sıddık'ın yazarıdır.
Rivayet eden
Ubeydullah bin Abdullah bin Erkam el-Huzai (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/274
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz