जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६४३२

हदीस #२६४३२
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَقْرَمِ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بِالْقَاعِ مِنْ نَمِرَةَ فَمَرَّتْ رَكَبَةٌ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ يُصَلِّي ‏.‏ قَالَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَىْ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ أَىْ بَيَاضِهِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ بُحَيْنَةَ وَجَابِرٍ وَأَحْمَرَ بْنِ جَزْءٍ وَمَيْمُونَةَ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَأَبِي أُسَيْدٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَعَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ وَعَائِشَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَحْمَرُ بْنُ جَزْءٍ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَهُ حَدِيثٌ وَاحِدٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ وَلاَ نَعْرِفُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَقْرَمَ الْخُزَاعِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَقْرَمَ الْخُزَاعِيُّ إِنَّمَا لَهُ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَرْقَمَ الزُّهْرِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَهُوَ كَاتِبُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ‏.‏
अबू कुरैब ने हमें बताया, अबू खालिद अल-अहमर ने हमें बताया, दाऊद बिन क़ैस के अधिकार पर, उबैद अल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन अल-अकरम अल-खुजाई के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैं अपने पिता के साथ निमरा के तल पर था, और एक वाहन वहां से गुजरा, और भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खड़े होकर प्रार्थना कर रहे थे। उन्होंने कहा, मैं देख रहा था. जब वह सज्दा करता है तो उसकी दोनों कांखों तक, यानी उसकी सफेदी। उन्होंने कहा, और इब्न अब्बास, इब्न बुहैना, जाबिर, और अहमर इब्न जुज़ा' और मैमुना, अबू हुमैद, अबू मसूद, अबू उसैद, सहल बिन साद, मुहम्मद बिन मसलामा, अल-बरा बिन अज़ीब और आदि बिन अमीरा के अधिकार पर। और आयशा अबू इस्सा और अहमर बिन जुज़ा ने कहा: यह पैगंबर के साथियों में से एक आदमी है, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और उसके पास एक हदीस है। अबू इसा ने कहा कि अब्दुल्ला बिन अकरम की हदीस एक अच्छी हदीस है। दाऊद बिन क़ैस की हदीस के अलावा हम इसके बारे में नहीं जानते हैं, और हम पैगंबर के अधिकार पर अब्दुल्ला बिन अकरम अल-खुजाई के बारे में नहीं जानते हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। वह, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, इस हदीस से अलग है। इस पर पैगंबर के साथियों में से अधिकांश ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, और अब्दुल्ला बिन अकरम अल-खुजाई के पास केवल पैगंबर के अधिकार पर यह हदीस है, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। और पैगंबर के साथी अब्दुल्ला बिन अरकम अल-जुहरी, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। उसको शांति मिले। वह अबू बक्र अल-सिद्दीक के लेखक हैं।
वर्णनकर्ता
उबैदल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन अरकम अल-खुजाई (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/२७४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और