Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27311
Hadis #27311
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ فَقَالَ
" غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ . يَقُولُ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ ذِمَامَ الرَّضَاعَةِ وَحَقَّهَا يَقُولُ إِذَا أَعْطَيْتَ الْمُرْضِعَةَ عَبْدًا أَوْ أَمَةً فَقَدْ قَضَيْتَ ذِمَامَهَا . وَيُرْوَى عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ فَبَسَطَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رِدَاءَهُ حَتَّى قَعَدَتْ عَلَيْهِ فَلَمَّا ذَهَبَتْ قِيلَ هِيَ كَانَتْ أَرْضَعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . هَكَذَا رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَحَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي حَجَّاجٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَحَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى هَؤُلاَءِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ . وَهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ يُكْنَى أَبَا الْمُنْذِرِ وَقَدْ أَدْرَكَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنَ عُمَرَ .
Kuteybe bize anlattı, Hatim bin İsmail bize Hişam bin Urve'den, babasından, Haccac bin Haccac el-Aslami'den, babası Ebu'dan rivayet etti. İsa, bu güzel ve sahih bir hadis. Bu sözünün manası, emzirme suçunu benden kaldıran bir şeydir. Bununla kastettiği şeyin emzirme suçu ve hakları olduğunu söylüyor. "Erkek veya kadın bir köleye sütanne verirseniz, onun farzlarını yerine getirmiş olursunuz" diyor. Ebu't-Tufeyl'in şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Peygamber Efendimiz (s.a.v)'in yanında oturuyordum, Allah ona salat ve selam versin." Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Bir kadın geldiğinde Peygamber Efendimiz (s.a.v.) elbisesini üzerine oturuncaya kadar yaydı. Gittiğinde Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'i emzirdiği söylendi. Bu şekilde Yahya bin Saeed el-Kattan, Hatim bin İsmail ve birden fazla kişi, Hişam bin Urve'den, babasından, o'ndan, o'ndan rivayet etmiştir. Haccac bin Haccac, babasından, Peygamber'den, Allah ona salat ve selam versin. Süfyan bin Uyeyne, Hişam bin Urve'den, babasından, Haccac bin Ebu Haccac'tan, babasından, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayet etti. İbn Uyeyne'nin hadisi korunmamıştır, ancak doğru olan bu kişilerin Hişam bin Urve'den rivayet ettikleridir. Babasının yetkisiyle. Hişam bin Urve, Ebu'l-Munzhir lakaplı ve Cabir bin Abdullah ve İbn Ömer ona katıldı.
Rivayet eden
Haccac bin Haccac el-Aslami (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 12/1153
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 12: Süt Emme