Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27621
Hadis #27621
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يُجْلَدُ فَوْقَ عَشْرِ جَلَدَاتٍ إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي التَّعْزِيرِ وَأَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي التَّعْزِيرِ هَذَا الْحَدِيثُ . قَالَ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ بُكَيْرٍ فَأَخْطَأَ فِيهِ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ خَطَأٌ وَالصَّحِيحُ حَدِيثُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ إِنَّمَا هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Kuteybe rivayet etti, Leys bize Yezid bin Ebi Habib'den, Bukayr bin Abdullah bin Eşcac'tan, Süleyman bin Yesar'dan, Abdul Rahman bin Cabir bin Abdullah'tan, Ebu Burdah bin Neyyar'dan rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle buyurdu: "On günden fazla dayak atılmayacaktır." "Allah'ın azabının sınırları dışında şimşek çakar." Ebu İsa şöyle dedi: Bu hasen ve garip bir hadistir. Bunu Bukayr ibn el-Eşcec'in hadisinden başkasını bilmiyoruz. İlim ehli ta'zir konusunda ihtilaf etmişler ve ta'zir hakkında rivayet edilenlerin en güzeli bu hadistir. Şöyle dedi: Bu hadis İbn Lahia'dan rivayet edilmiştir. Bekir, bu yüzden bunda bir hata yaptı ve Abdul Rahman bin Cabir bin Abdullah'tan, babasından, Peygamber'den, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ki bu bir hatadır, ancak doğru hadis El-Leys bin Saad, Abdul Rahman bin Cabir bin Abdullah, Ebu Burdah bin Nayyar'dan, Peygamber'den, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin dedi.
Rivayet eden
Ebu Burdah Bun Niyar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 17/1463
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Hadler