जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७७०२
हदीस #२७७०२
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الرُّعَيْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْيَحْصُبِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ لاَ يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكَ شَيْئًا فَلْتَرْكَبْ وَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
महमूद बिन घायलन ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, सुफियान के अधिकार पर, याह्या बिन सईद के अधिकार पर, उबैद अल्लाह बिन ज़हर के अधिकार पर, अबू सईद अल-रुऐनी के अधिकार पर, अब्दुल्ला इब्न मलिक अल-याहस्बी के अधिकार पर, उकबा इब्न अमीर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने कहा, हे भगवान के दूत, कि मेरी बहन ने घर चलने की कसम खाई थी। वह नंगे पैर थी और खुली नहीं थी। तब पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "भगवान आपकी बहन के दुख के लिए कुछ नहीं करेंगे, इसलिए उसे सवारी करने दें, खुद को ढकने दें और तीन दिनों तक उपवास करें।" "। उन्होंने कहा, और इब्न अब्बास के अधिकार पर अध्याय में। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी हदीस है। इस पर ज्ञान के लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है। ये कहना है अहमद और इस्हाक़ का.
वर्णनकर्ता
उक़बाह बिन अमीर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २०/१५४४
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २०: मन्नत और कसम