Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28190
Hadis #28190
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ، وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ
" يَا مَعْشَرَ مَنْ قَدْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لاَ تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلاَ تُعَيِّرُوهُمْ وَلاَ تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِ " قَالَ وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللَّهِ مِنْكِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ . وَرَوَى إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ نَحْوَهُ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا .
Yahya bin Eksem ve el-Cerûd bin Muaz bize şöyle dediler: Bize el-Fadl bin Musa anlattı, Hüseyin bin Vakid bize Avfa bin Dalham'dan, Nafi'den, İbn Ömer'den rivayet etti ve şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah ona salat ve selam versin, minbere çıktı ve yüksek sesle seslendi ve şöyle dedi: "Ey iman edenlerin kavmi" İslam'a." diliyle iman kalbine ulaşmamıştır. Müslümanlara eziyet etmeyin, onlara sövmeyin ve onların kusurlarına uymayın; zira kim, kardeşinin ayıbını takip ederse, "Allah onun ayıbını araştırır ve Allah da kimin ayıbını ararsa, eyerinin derinliklerinde bile olsa onu açığa çıkarır." Şöyle dedi: Bir gün İbn Ömer baktı. Ev'e veya Kabe'ye. "Sen ne büyüksün, ne kadar mukaddessin! Ve mü'min, Allah katında senden daha kutsaldır" dedi. Bunu Ebu İsa söyledi. Hüseyin bin Vakıd'ın hadisinden başka bilmediğimiz güzel ve tuhaf bir hadis. İshak bin İbrahim es-Semerkandi, Hüseyin bin'den rivayet etti Buna benzer bir şey, Ebu Berzah el-Eslemi'den, Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem)'den rivayet edilmiştir, buna benzer bir şey.
Rivayet eden
Nafi' bin Umar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 27/2032
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 27: İyilik ve Sıla-i Rahim
Konular:
#Mother