Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28221
Hadis #28221
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قال حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ فَنَزَلْنَا بِقَوْمٍ فَسَأَلْنَاهُمُ الْقِرَى فَلَمْ يَقْرُونَا فَلُدِغَ سَيِّدُهُمْ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا هَلْ فِيكُمْ مَنْ يَرْقِي مِنَ الْعَقْرَبِ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا وَلَكِنْ لاَ أَرْقِيهِ حَتَّى تُعْطُونَا غَنَمًا . قَالُوا فَإِنَّا نُعْطِيكُمْ ثَلاَثِينَ شَاةً . فَقَبِلْنَا فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ (الْحَمْدُ لِلَّهِ ) سَبْعَ مَرَّاتٍ فَبَرَأَ وَقَبَضْنَا الْغَنَمَ . قَالَ فَعَرَضَ فِي أَنْفُسِنَا مِنْهَا شَيْءٌ فَقُلْنَا لاَ تَعْجَلُوا حَتَّى تَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَيْهِ ذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ " وَمَا عَلِمْتَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ اقْبِضُوا الْغَنَمَ وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو نَضْرَةَ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ بْنُ مَالِكِ بْنِ قُطَعَةَ . وَرَخَّصَ الشَّافِعِيُّ لِلْمُعَلِّمِ أَنْ يَأْخُذَ عَلَى تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ أَجْرًا وَيَرَى لَهُ أَنْ يَشْتَرِطَ عَلَى ذَلِكَ . وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ . وَرَوَى شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Haned bize anlattı, dedi ki, Ebu Muaviye bize el-Amaş'tan, Cafer bin İyas'tan, Ebu Nadra'dan, Ebu Sa'id el-Hudri'den rivayetle şöyle dedi: "Resulullah'ı gönderdik, Allah ona salat ve selam versin, bir bölük halindeydi, biz de bir kavimle konakladık ve onlara köyleri sorduk ama onlar bize gelmediler. Sonra efendileri Hz. soktular, bu yüzden bize geldiler ve şöyle dediler: Aranızda akrebe rukye yapabilecek biri var. Ben de "Evet yapacağım ama sen bize koyun verene kadar ona rukye yapmayacağım" dedim. “O zaman sana otuz koyun vereceğiz” dediler. Biz de kabul ettik. Ben de ona yedi defa (Allah'a hamdolsun) okudum, o da iyileşti ve koyunları ele geçirdik. “Bazıları aklımıza geldi, biz de ‘Hayır’ dedik” dedi. Resûlullah'ın huzuruna varıncaya kadar acele edin, Allah ona salât ve selâm versin. Yanına geldiğimizde kendisine yaptıklarımı anlattım dedi. "Ve sen bunun rukye olduğunu bilmiyordun. Koyun ve seninle bana okla vur" dedi. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir. Ebu Nadra'nın adı El-Munzhir ibn'dir. Malik bin Kutta. Şafii, öğretmenin Kur'an öğrettiği için bir ödül almasına izin verdi ve bunu şart koşmaya karar verdi. Bu hadisi delil olarak kullanmıştır. Şu'be, Ebu Avane ve birden fazla kişi bu hadisi Ebu Bişr'den, Ebu'l-Mütevekkil'den, Ebu Mutlu'dan rivayet etmiştir. Peygamber Efendimiz, Allah ona salat ve selam etsin.
Rivayet eden
"Abu Sa'eed narrated
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 28/2063
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 28: Tıp