Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28623
Hadis #28623
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ صَبِيحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، وَهُوَ الرَّقَاشِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ كَانَتِ الآخِرَةُ هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَجَمَعَ لَهُ شَمْلَهُ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَفَرَّقَ عَلَيْهِ شَمْلَهَ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ مَا قُدِّرَ لَهُ " .
Haned bize rivayet etti, Veki' bize rivayet etti: Rabi' bin Sübeyh'den, Yezid bin Eban'dan, o da Rakkaşi'den, Enes bin Malik'ten rivayetle şöyle dedi: Resûlullah dedi ki Allah'ın salat ve selamı ona olsun ve şöyle buyurdu: "Kimin derdi ahiret ise, Allah onun malını onun kalbine yerleştirir ve onun için birliğini toplar ve dünya ona gelir. umutsuz ve kim olursa olsun Dünya onun endişesiydi. Allah onun fakirliğini gözlerinin önüne serdi, ailesini onun üzerine ayırdı ve kendisine yazılandan başka, dünyadan hiçbir şey gelmedi.”
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 37/2465
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 37: Kıyamet ve Rekâik