Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28821
Hadis #28821
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَسَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، وَغَيْرُهُ، رَفَعَهُ قَالَ
" لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ أَمْرٌ مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ فَيَقُولُ لاَ أَدْرِي مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَسَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَكَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى الاِنْفِرَادِ بَيَّنَ حَدِيثَ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ مِنْ حَدِيثِ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ وَإِذَا جَمَعَهُمَا رَوَى هَكَذَا . وَأَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْمُهُ أَسْلَمُ .
Bize Kuteybe'nin anlattığına göre, Süfyan bin Uyeyne, Muhammed bin Münkedir'den, Salem Ebu'n-Nadr'dan, Ubeydullah bin Ebu Rafi'den, Ebu Rafi'den rivayetle, onu kaldırıp şöyle dedi: "Sizden hiçbirinizi, benim emrettiğim veya yasakladığım bir şey kendisine geldiğinde koltuğuna yaslanmış görmüyorum." “Allah'ın kitabında bulduğumuza uyduğumuzu bilmiyorum” diyor. Ebu İsa, "Bu güzel bir hadistir" dedi. Bazıları Süfyan'dan, İbnü'l-Münkedir'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.), Salem Ebu'n-Nedr'den, Ubeydullah bin Ebu Rafi'den, babasından, Peygamber (s.a.v.)'den rivayet etmiştir. Ve ona selam olsun. İbn Uyeyne bu hadisi tek başına rivayet ederken, Muhammed ibn el-Munkedir'in hadisini Salim Ebu'n-Nadr'ın hadisinden alıntılardı. Bunları birleştirip bu şekilde anlattı. Ebu Rafi', Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in müşterisidir ve adı Eslem'dir.
Rivayet eden
Ubaidullah bin Abu Rafi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 41/2663
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 41: İlim