जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८८२१
हदीस #२८८२१
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَسَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، وَغَيْرُهُ، رَفَعَهُ قَالَ
" لاَ أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ أَمْرٌ مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ فَيَقُولُ لاَ أَدْرِي مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَسَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَكَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى الاِنْفِرَادِ بَيَّنَ حَدِيثَ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ مِنْ حَدِيثِ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ وَإِذَا جَمَعَهُمَا رَوَى هَكَذَا . وَأَبُو رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْمُهُ أَسْلَمُ .
कुतैबा ने हमें सुनाया, सुफियान बिन उयैनाह ने मुहम्मद बिन अल-मुनकादिर के अधिकार पर, और सलेम अबी अल-नाद्र ने, उबैद अल्लाह बिन अबी रफी के अधिकार पर, अबू रफी के अधिकार पर, और अन्य लोगों के अधिकार पर, इसे उठाया और कहा, "मैंने आप में से किसी को भी अपने सोफे पर लेटा हुआ नहीं पाया जब मैंने आदेश दिया या मना किया था। वह कहते हैं, "मुझे नहीं पता कि हमने भगवान की किताब में जो पाया, उसका पालन किया।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी हदीस है।" उनमें से कुछ ने सुफियान के अधिकार पर, इब्न अल-मुनकादिर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और सलेम अबी अल-नाद्र, उबैद अल्लाह बिन अबी रफी के अधिकार पर, उसके पिता के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। और शांति उस पर हो. जब इब्न उयैनाह ने इस हदीस को अकेले सुनाया, तो वह सलीम अबी अल-नाद्र की हदीस से मुहम्मद इब्न अल-मुनकादिर की हदीस का हवाला देते थे। उन्होंने इन्हें मिलाकर इस तरह बयान किया. अबू रफ़ी 'पैगंबर के मुवक्किल हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनका नाम असलम है।
वर्णनकर्ता
उबैदुल्लाह बिन अबू रफी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४१/२६६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४१: ज्ञान