Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29489
Hadis #29489
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، هَذَا مَا عَرَضْنَا عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أُنْزِلَ : ( عبَسَ وَتَوَلَّى ) فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْشِدْنِي وَعِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الآخَرِ وَيَقُولُ أَتَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيُقَالُ لاَ . فَفِي هَذَا أُنْزِلَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أُنْزِلََ : ( عبَسَ وَتَوَلَّى ) فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ .
Emevi Saeed bin Yahya bin Saeed bize anlattı, babam bana anlattı, dedi ki: Bu, babasından, Aişe'den rivayetle Hişam bin Urve'ye sunduğumuz şeydi, dedi ki: Şöyle vahyedildi: (Kaşlarını çattı ve arkasını döndü) Reslullah'ın (s.a.v.) yanına gelen kör adam İbn Ümmü Mektum hakkında, Allah onu kutsasın ve ona selamet versin ve şöyle demeye başladı: Ey Allah'ın Resulü, bana yol göster. Ve Resûlullah (s.a.v.) ile birlikte, büyük müşriklerden bir adamdı ve Resûlullah (s.a.v.)'e, Allah ona salat ve selam versin, ondan yüz çevirip diğerine dönüp, "Ne dediğimi görüyor musun?" demesini sağladı. Zor oluyor, “Hayır” deniliyor. Ortaya çıkan şey bu. Ebu İsa, "Bu, güzel ve garip bir hadistir" dedi. Bazıları bu hadisi rivayet etmiştir. Hişam ibn Urve'nin babasından rivayet ettiğine göre o şöyle demiştir: İbn Ümmü Mektum hakkında (kaşlarını çatarak yüzünü çevirdi) vahyedildi. Aişe'nin otoritesinden söz edilmiyordu.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3331
Derece
Sahih Isnaad
Kategori
Bölüm 47: Tefsir