Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29489
Hadith #29489
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، هَذَا مَا عَرَضْنَا عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أُنْزِلَ : ( عبَسَ وَتَوَلَّى ) فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْشِدْنِي وَعِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الآخَرِ وَيَقُولُ أَتَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيُقَالُ لاَ . فَفِي هَذَا أُنْزِلَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أُنْزِلََ : ( عبَسَ وَتَوَلَّى ) فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ .
Saeed bin Yahya bin Saeed, der Umayyade, erzählte es uns, mein Vater erzählte es mir, er sagte: Dies ist, was wir Hischam bin Urwa auf Autorität seines Vaters, auf Autorität von Aisha, präsentierten. Sie sagte: Es wurde offenbart: (Er runzelte die Stirn und wandte sich ab) über Ibn Umm Maktum, den Blinden, der zum Gesandten Gottes kam, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und begann zu sagen: „O Gesandter Gottes, leite mich.“ Und mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war ein Mann der großen Polytheisten, also ließ er den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sich von ihm abwenden und sich dem anderen zuwenden und sagen: „Verstehst du, was ich sage?“ Es ist schwierig und es heißt: „Nein.“ Dies ist, was enthüllt wurde. Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und seltsamer Hadith.“ Einige von ihnen berichteten diesen Hadith. Im Auftrag von Hischam ibn Urwa, im Auftrag seines Vaters, sagte er: „Es wurde offenbart: (Er runzelte die Stirn und wandte sich ab) über Ibn Umm Maktum.“ Die Autorität von Aisha wurde nicht erwähnt.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3331
Grad
Sahih Isnaad
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung