Riyazus Salihin — Hadis #38693
Hadis #38693
فمنها حديث زيد بن أرقم رضي الله عنه -الذي سبق في باب إكرام أهل بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم -قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فينا خطيباً، فحمد الله، وأثنى عليه، ووعظ وذكر، ثم قال: “أما بعد”ألا أيها الناس إنما أنا بشر يوشك أن يأتي رسول الله ربي فأجيب، وأنا تارك فيكم ثقلين :
" أولهما: كتاب الله، فيه الهدى والنور، فخذو بكتاب الله، واستمسكوا به” فحث على كتاب الله، ورغب فيه، ثم قال: “وأهل بيتي، أذكركم الله في أهل بيتي" ((رواه مسلم)) وقد سبق بطوله.
"Bir gün Rasûlullah (s.a.v.) hutbe vermek için aramızda durdu. Allah'a hamdetti, O'na hamd etti, öğüt ve hatırlatmada bulundu ve şöyle dedi: 'Amma Ba'du (şimdi)! Ey insanlar, şüphesiz ben bir beşerim. Rabbim Allah'ın bir elçisini (ölüm meleği) kabul etmek üzereyim ve icabet ediyorum. Ve aranızda iki önemli şey bırakıyorum: Bunlardan ilki Allah'ın Kitabıdır. İçinde hidayet ve nur vardır; Allah'ın kitabına oruç tutun ve ona sarılın.' Bunun üzerine (bize) (buna sımsıkı sarılmamızı) öğütledi, teşvik etti ve şöyle dedi: 'Ey ev halkım, aile üyelerime karşı (görevleriniz) konusunda size Allah'ı hatırlatıyorum.''
Ve bütünüyle bundan önce geldi.
Rivayet eden
Sonra Zeyd bin Erkam'ın (Allah Onlardan razı olsun) rivayetidir.
Kaynak
Riyazus Salihin # 20/32
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 20: Bölüm 20: Guezel Ahlak