Musnad Ahmad — Hadis #44590
Hadis #44590
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ خَرَجْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ، والْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ، إِلَى أَمْوَالِنَا بِخَيْبَرَ نَتَعَاهَدُهَا فَلَمَّا قَدِمْنَاهَا تَفَرَّقْنَا فِي أَمْوَالِنَا قَالَ فَعُدِيَ عَلَيَّ تَحْتَ اللَّيْلِ وَأَنَا نَائِمٌ عَلَى فِرَاشِي فَفُدِعَتْ يَدَايَ مِنْ مِرْفَقِي فَلَمَّا أَصْبَحْتُ اسْتُصْرِخَ عَلَيَّ صَاحِبَايَ فَأَتَيَانِي فَسَأَلَانِي عَمَّنْ صَنَعَ هَذَا بِكَ قُلْتُ لَا أَدْرِي قَالَ فَأَصْلَحَا مِنْ يَدَيَّ ثُمَّ قَدِمُوا بِي عَلَى عُمَرَ فَقَالَ هَذَا عَمَلُ يَهُودَ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ خَطِيبًا فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَامَلَ يَهُودَ خَيْبَرَ عَلَى أَنَّا نُخْرِجُهُمْ إِذَا شِئْنَا وَقَدْ عَدَوْا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَفَدَعُوا يَدَيْهِ كَمَا بَلَغَكُمْ مَعَ عَدْوَتِهِمْ عَلَى الْأَنْصَارِ قَبْلَهُ لَا نَشُكُّ أَنَّهُمْ أَصْحَابُهُمْ لَيْسَ لَنَا هُنَاكَ عَدُوٌّ غَيْرَهُمْ فَمَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ بِخَيْبَرَ فَلْيَلْحَقْ بِهِ فَإِنِّي مُخْرِجٌ يَهُودَ فَأَخْرَجَهُمْ.
Babam bize Yakup anlattı, İbn İshak'tan rivayetle, Abdullah bin Ömer'in müvekkili Nafi', Abdullah bin Ömer'den rivayetle bana anlattı, dedi ki ben dışarı çıktım, ben, Zübeyr ve El-Mikdad ibn el-Esved mallarımızı alıp tedavi etmek için Hayber'e gittik, ama oraya vardığımızda mallarımızın üzerine dağıldık. Dedi ki: Sonra gece yarısı yatağımda uyurken bana saldırdı ve ellerim dirseklerimden ayrıldı. Sabah uyandığımda arkadaşlarım bana bağırdılar ve yanıma gelip bana kim olduğunu sordular... Bunu sana o yaptı. "Bilmiyorum" dedim. Dedi ki: "Ellerimi sabitlediler, sonra beni Ömer'in yanına getirdiler ve o, 'Bu Yahudilerin işidir' dedi. Sonra ayağa kalktı ve halka bir konuşma yaptı ve şöyle dedi: 'Ey insanlar, Allah'ın Resulü, Allah ona salat ve selam versin, Hayber Yahudilerine, düşman olsalar bile, istersek onları sürgün etmemiz şartıyla muamele etti." Abdullah bin Ömer (Allah ondan razı olsun) üzerine, ondan önce Ensar'a düşmanlıklarının size bildirildiği gibi, onun ellerini bırakın. Onların arkadaşları olduklarından şüpheliyiz. Bizim orada onlardan başka düşmanımız yok. O halde Hayber'de kimin parası varsa ona katılsın, çünkü ben Yahudileri kurtaracağım. Yani onları dışarı çıkardı...
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 2/90
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2