Musnad Ahmad — Hadis #44680
Hadis #44680
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَأَنَا سَأَلْتُهُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَتَرَاءَيْنَا الْهِلَالَ وَكُنْتُ حَدِيدَ الْبَصَرِ فَرَأَيْتُهُ فَجَعَلْتُ أَقُولُ لِعُمَرَ أَمَا تَرَاهُ قَالَ سَأَرَاهُ وَأَنَا مُسْتَلْقٍ عَلَى فِرَاشِي ثُمَّ أَخَذَ يُحَدِّثُنَا عَنْ أَهْلِ بَدْرٍ قَالَ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُرِينَا مَصَارِعَهُمْ بِالْأَمْسِ يَقُولُ هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى وَهَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ فَجَعَلُوا يُصْرَعُونَ عَلَيْهَا قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَخْطَئُوا تِيكَ كَانُوا يُصْرَعُونَ عَلَيْهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهِمْ فَطُرِحُوا فِي بِئْرٍ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ يَا فُلَانُ يَا فُلَانُ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ اللَّهُ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي اللَّهُ حَقًّا قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُكَلِّمُ قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ وَلَكِنْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا.
Yahya bin Saeed anlattı, ben de ona sordum, Süleyman bin Muğire anlattı, Sabit bize Enes'ten rivayetle şöyle dedi: Mekke'de Ömer'le birlikteydik. Ve Medine'de hilali gördük, ben keskin görüşlüydüm ve onu gördüm, bu yüzden Ömer'e "Görmüyor musun?" demeye başladım. “Yatarken göreceğim” dedi. Sonra yatağımda bize Bedir halkını anlatmaya başladı. "Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- dün bize onların savaşlarını gösterecekti" dedi. Bu, Cenab-ı Hakk'ın izniyle falancanın yarın ölümüdür ve bu da Cenab-ı Hak'ın izniyle falancanın yarın ölümüdür. “Böylece ona saldırmaya başladılar” dedi. Dedim ki: "Seni hak ile gönderene yemin ederim ki, onlar hata yapmadılar. Onun üzerinde güreşiyorlardı. Sonra onları kuyuya atmayı emretti ve yanlarına gitti ve şöyle dedi: "Falanca, falanca, Allah'ın sana vaadettiği şeyi doğru buldun mu? Gerçekten ben, Allah'ın bana vaad ettiğini hak buldum. Ömer dedi ki: "Ey Allah'ın Resulü, ben bir kavimle mi konuşuyorum ki: "Sen daha iyi dinlemezsin" dediler. Ben ne dersem onlardan oluyorlar ama cevap veremiyorlar.”
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 2/182
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2