Musnad Ahmad — Hadis #44806
Hadis #44806
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، وَعَفَّانُ، قَالَا حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ عَفَّانُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا وَجَبَتْ فَقَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ وَلَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ.
Abdul-Samad ve Affan bize anlattılar, dediler ki, Dâvûd bin Ebi El-Furat bize anlattı, Abdullah bin Bureyde bize anlattı, Affan, İbn Bureyde'den, Ebu'l-Esved ed-Dili'den rivayetle şöyle dedi: "Şehre geldim ve orada bir hastalık çarpmıştı." Abdul-Samad, "Sefil bir şekilde ölüyorlar, ben de oturdum" dedi. Ömer ibn el-Hattab'a, Allah ondan razı olsun. Yanından bir cenaze geçti ve sahibi çok övüldü. Bunun üzerine Ömer -Allah ondan razı olsun- "Vardır" dedi. Sonra geçti. Bir başkasıyla da, sahibi iyiliğinden dolayı övüldü ve o da: "Vardır" dedi. Sonra bir başkası geçti, kötülüğü övüldü ve Ömer -Allah ondan razı olsun- "Vardır" dedi ve buyurdu. Ebu'l-Esved'e, "Ey Müminlerin Emiri, sen bunu farz kılmadın" dedim. Dedi ki: "Ben, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in dediği gibi, 'Bir Müslüman şahitlik ettiğinde', Allah onu cennete sokmadıkça, dört sevabı vardır. O da, 'Biz de üç dedik' dedi. "Ve üç" dedi. “İki” dedik, o da iki dedi. "Ve hayır" dedi. Ona şunu soruyoruz...
Rivayet eden
Lt Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 2/318
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2