مسند احمد — حدیث #۴۴۸۰۶
حدیث #۴۴۸۰۶
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، وَعَفَّانُ، قَالَا حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ عَفَّانُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا وَجَبَتْ فَقَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ وَلَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ.
ہم سے عبدالصمد اور عفان نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے داؤد بن ابی الفرات نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن بریدہ نے بیان کیا، کہا کہ عفان نے ابن بریدہ سے اور ابو الاسود الدلی کے واسطہ سے، انہوں نے کہا کہ میں شہر میں آیا تو اس کو ایک بیماری لاحق ہو گئی۔ عبدالصمد نے کہا کہ وہ بری موت مر رہے ہیں تو میں بیٹھ گیا۔ عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کے لیے۔ اس کے پاس سے ایک جنازہ گزرا اور اس کے مالک کی خوب تعریف کی گئی تو عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ یہ واجب ہے۔ پھر وہ گزر گیا۔ دوسرے کے ساتھ اس کے مالک کی نیکی کی تعریف کی گئی اور اس نے کہا کہ یہ واجب ہے۔ پھر ایک اور گزرا تو اس کی بدی کی تعریف کی گئی اور عمر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ یہ واجب ہے۔ ابو الاسود، تو میں نے ان سے کہا: اے امیر المومنین، آپ نے اسے واجب نہیں کیا۔ انہوں نے کہا کہ میں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب بھی کوئی مسلمان گواہی دیتا ہے تو اس کے لیے چار نیکیاں ہیں جب تک کہ اللہ تعالیٰ اسے جنت میں داخل نہ کر دے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہم نے کہا اور تین۔ اس نے کہا اور تین۔ ہم نے کہا، "دو،" اس نے کہا، اور دو۔ اس نے کہا ’’اور نہیں۔‘‘ ہم اس سے ایک کے بارے میں پوچھتے ہیں ...
راوی
lt was narrated that Abul Aswad al-Deeli said
ماخذ
مسند احمد # ۲/۳۱۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: باب ۲