Musnad Ahmad — Hadis #45572
Hadis #45572
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ الْجَرْمِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي فَجَاءَ عَلِيٌّ فَقَامَ عَلَيْنَا فَسَلَّمَ ثُمَّ أَمَرَ أَبَا مُوسَى بِأُمُورٍ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ قَالَ ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلْ اللَّهَ الْهُدَى وَأَنْتَ تَعْنِي بِذَلِكَ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاسْأَلْ اللَّهَ السَّدَادَ وَأَنْتَ تَعْنِي بِذَلِكَ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ وَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ أَوْ هَذِهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى قَالَ فَكَانَ قَائِمًا فَمَا أَدْرِي فِي أَيَّتِهِمَا قَالَ وَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِيثَرَةِ وَعَنْ الْقَسِّيَّةِ قُلْنَا لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَأَيُّ شَيْءٍ الْمِيثَرَةُ قَالَ شَيْءٌ يَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى رِحَالِهِنَّ قَالَ قُلْنَا وَمَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ قِبَلِ الشَّامِ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَلَمَّا رَأَيْتُ السَّبَنِيَّ عَرَفْتُ أَنَّهَا هِيَ.
Ali bin Asım bize anlattı, Asım bin Kulayb El-Jarmi, Ebu Burdah bin Ebu Musa'dan rivayetle şöyle dedi: Babamın yanında oturuyordum ve Ali geldi. Böylece ayağa kalktı ve bizi selamladı, sonra Ebu Musa'ya bazı halkın işlerini yapmasını emretti. Sonra Ali (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Allah'ın Elçisi (Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun), bana şöyle dedi: Allah ona salat ve selam versin. Tanrı'dan rehberlik isteyin ve bununla yoldaki rehberliği kastediyorsunuz. Tanrı'dan ödeme isteyin ve bununla okunu yönlendirmeyi kastediyorsunuz. Allah Resulü, Allah onu korusun ve huzur versin, yüzüğümü şu veya bu işaret parmağına ve orta parmağa takmamı yasakladı. Öyle dedi, öylece duruyor. Hangisi olduğunu bilmiyorum. Dedi ve Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- beni mitralardan ve zalim şeylerden men etti. Ona dedik ki: Ey Müminlerin Emiri. Peki mitra nedir? Şöyle buyurdu: Kadınların binek üzerinde kocaları için yaptıkları bir şey. Dedi ki: "Mitra nedir?" dedik. Dedi ki: kıyafetler. Abu Burdah, "Bize ağaç kavunu gibi nervürlü şekillerle Levant'tan geldi" dedi. "Sabaniyi gördüğümde onun o olduğunu anladım."
Rivayet eden
Lt Was
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/1124
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5