Musnad Ahmad — Hadis #45642
Hadis #45642
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ أَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَغْنَمِ يَوْمَ بَدْرٍ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ لِأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ فَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقَ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ فَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِأَبِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ.
Abdurrezzak bize anlattı, İbn Cüreyc bize anlattı, İbn Şihab bana Ali bin Hüseyin bin Ali'den, babası Hüseyin bin Ali'den, Ali bin Ebi Talib'den (Allah ondan razı olsun) rivayetle şöyle dedi: Ali şöyle dedi: "Ben Bedir günü koyun tarlasında Resûlullah (s.a.v.) ile birlikte yaralandım ve Allah'ın Resulü (s.a.v.) Bana başka bir kapı verdi, ben de bir gün Ensar'dan bir adamın kapısında onları kırdım ve onlara satmaları için bir eşya getirmek istedim ve yanımda Fatıma'nın bayramında kullanmak üzere Beni Kaynuka'dan bir kuyumcu vardı ve Hamza bin Abd o evde içki içiyordu, bunun üzerine Hamza kılıçla onlara karşı çıktı, hörgüçlerini kesti ve yanlarını kesti, sonra İbn Şihab'a dedim ki: "Ve" kamburdan." "Hörgüçlerini söndürün" dedi ve onları alıp götürdü. Şöyle dedi: "Beni dehşete düşüren bir manzarayla karşılaştım ve Allah'ın Peygamberi'nin (s.a.v.) yanına geldim." Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Zeyd ibn Harise de yanındaydı, ben de ona haberi verdim, bunun üzerine Zeyd onunla çıktı, o da onunla birlikte gitti ve Hamza'yı görmeye gitti ve ona kızdı. Sonra Hamza bakışlarını kaldırdı ve şöyle dedi: "Siz babamın kölesinden başka bir şey değil misiniz?" Daha sonra Resûlullah (s.a.v.), Allah onu bereketlesin ve huzur versin, gidene kadar gülerek geri döndü. Onların yetkisindeydi ve bu, alkolün yasaklanmasından önceydi.
Rivayet eden
Hz. Ali (r.a.)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/1201
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5