مسند احمد — حدیث #۴۵۶۴۲
حدیث #۴۵۶۴۲
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ أَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَغْنَمِ يَوْمَ بَدْرٍ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ لِأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ فَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقَ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ فَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِأَبِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ.
ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن جریج نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے ابن شہاب نے بیان کیا، وہ علی بن حسین بن علی سے، وہ اپنے والد حسین بن علی سے، انہوں نے علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے، کہا: علی رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ میدان میں زخمی ہوا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بدر اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ایک اور دروازہ دیا تو میں نے ایک دن انصار کے ایک آدمی کے دروازے پر ان کو توڑ دیا اور میں نے چاہا کہ ان کے لیے بیچنے کے لیے ایک چیز لاؤں اور میرے پاس بنو قینقاع کا ایک سنار ہے جو اسے فاطمہ اور حمزہ بن عبد کی عید کے لیے استعمال کرے۔ المطلب اس گھر میں شراب پی رہے تھے، تو حمزہ نے تلوار لے کر ان کے خلاف اٹھ کھڑے ہوئے، ان کے کوہان کاٹ دیے اور ان کے پہلو کاٹ دیے، پھر ان کے کچھ جگر لے لیے۔ میں نے ابن شہاب سے کہا: اور کوہان سے۔ اس نے کہا، ''ان کے کوہان نکال دو'' اور وہ انہیں لے گیا۔ اس نے کہا کہ میں نے ایک ایسا منظر دیکھا جس نے مجھے خوف زدہ کر دیا تو میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا۔ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ زید بن حارثہ ان کے ساتھ تھے تو میں نے ان کو خبر سنائی تو زید رضی اللہ عنہ ان کے ساتھ نکلے اور وہ ان کے ساتھ گئے اور حمزہ سے ملنے گئے اور ان سے ناراض ہوئے۔ پھر حمزہ نے نظریں اٹھا کر کہا کیا تم میرے باپ کے غلام ہو؟ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہنستے ہوئے واپس چلے گئے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم چلے گئے۔ ان کے اختیار پر، اور یہ شراب کی ممانعت سے پہلے تھا۔
راوی
It Was
ماخذ
مسند احمد # ۵/۱۲۰۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵