El-Edebul Mufred — Hadis #46726
Hadis #46726
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَدَفَعَ الرَّاعِي فِي الْمُرَاحِ سَخْلَةً، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ تَحْسِبَنَّ، وَلَمْ يَقُلْ: لاَ تَحْسَبَنَّ إِنَّ لَنَا غَنَمًا مِئَةً لاَ نُرِيدُ أَنْ تَزِيدَ، فَإِذَا جَاءَ الرَّاعِي بِسَخْلَةٍ ذَبَحْنَا مَكَانَهَا شَاةً، فَكَانَ فِيمَا قَالَ: لاَ تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ كَضَرْبِكَ أَمَتَكَ، وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَبَالِغْ، إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا.
Ahmed ibn Muhammed bize rivayet etti, Dâvûd ibn Abdurrahman bize şöyle dedi: İsmail'i, Asım ibn Lakit ibn Sabra'dan, babasından rivayetle işittim: Peygamber'in yanına geldim, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, otlaktaki çoban bir leşçiyi itti, bunun üzerine Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle dedi: Düşünme, sen de düşünmedin. Şöyle diyor: Yüz koyunumuz olduğunu ve daha fazlasını eklemek istemediğimizi düşünmeyin. Çoban kuzu getirirse onun yerine koyun keseriz. Şöyle buyurmuştur: Oruçlu olmadığınız sürece, cariyenize, cariyenize vurduğunuz gibi vurmayın, eğer o onu koklarsa, öyle yapın.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 9/166
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9