El-Edebul Mufred — Hadis #46811
Hadis #46811
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ضَاحِكًا قَطُّ حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ، إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ: وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْغَيْمَ فَرِحُوا، رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْمَطَرُ، وَأَرَاكَ إِذَا رَأَيْتَهُ عُرِفَتْ فِي وَجْهِكَ الْكَرَاهَةُ؟ فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ، مَا يُؤْمِنِّي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ؟ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ، وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ مِنْهُ فَقَالُوا: {هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا}.
Ahmed bin İssa bize anlattı, şöyle dedi: Abdullah bin Vehb anlattı, şöyle dedi: Bize Amr bin El-Hâris anlattı, Ebu'l-Nadr, Süleyman bin Yassar'dan, Peygamber'in eşi Aişe'den (Allah onu korusun ve huzur versin) rivayetine göre ona şöyle dedi: Ben Rasulullah'ı (s.a.v.) Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ben onu görene kadar güldüğünü görmedim. Kaprislerinden dolayı sadece gülümserdi, Allah rahmet eylesin, huzur versin. Dedi ki: Bir bulut veya rüzgar gördüğünde onun yüzünü tanırdı. Dedi ki: Ey Allah'ın Resulü, insanlar bulutları görünce yağmur yağmasını umarak sevindiler ve sen onu görünce yüzündeki nefreti biliyor muydun? Bunun üzerine şöyle dedi: Ey Aişe, cezanın geleceğine beni inandıran şey nedir? Bizim yağmur}.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 12/251
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 12: Bölüm 12