El-Edebul Mufred — Hadis #47443
Hadis #47443
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابَ، قَالاَ: حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى، وَهُوَ فِي بَيْتِ ابْنَتِهِ أُمِّ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، فَعَطَسْتُ فَلَمْ يُشَمِّتْنِي، وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَهَا، فَأَخْبَرْتُ أُمِّي، فَلَمَّا أَتَاهَا وَقَعَتْ بِهِ وَقَالَتْ: عَطَسَ ابْنِي فَلَمْ تُشَمِّتْهُ، وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَّهَا، فَقَالَ لَهَا: إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتُوهُ، وَإِنْ لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ فَلاَ تُشَمِّتُوهُ، وَإِنَّ ابْنَكِ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ، فَلَمْ أُشَمِّتْهُ، وَعَطَسَتْ فَحَمِدَتِ اللَّهَ فَشَمَّتُّهَا، فَقَالَتْ: أَحْسَنْتَ.
Ferva ve Ahmed bin İskeb bize şöyle dedi: Kasım bin Malik el-Müzeni, Asım bin Kuleyb'den, Ebu Burda'dan rivayet etti: O şöyle dedi: Kızı Ümmü'l-Fadl ibn el-Abbas'ın evindeyken Ebu Musa'nın yanına girdim ve hapşırdım, o beni koklamadı, o hapşırdı ve ben onu kokladım, bu yüzden ben anlattı Annem yanına geldiğinde üzerine kapandı ve şöyle dedi: Oğlum hapşırdı ama sen onun kokusunu alamadın. Hapşırdı, ben onun kokusunu aldım ve o da ona şöyle dedi: Peygamber Efendimiz'i duydum, Allah ona salat ve selam versin. Şöyle buyuruyor: Biriniz aksırıp Allah'a hamd ederse, onu koklasın, eğer Allah'a şükretmiyorsa koklamayın, oğlunuz aksırırsa ona hamd etmez. Vallahi kokuyu almadım. Hapşırdı ve Tanrıya şükretti, ben de kokusunu aldım ve şöyle dedim: Aferin.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 40/941
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 40: Bölüm 40
Konular:
#Mother