Mişkat el-Masabih — Hadis #49613
Hadis #49613
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ فَقَالَ: بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ يُقَالُ لَهُ حِينَئِذٍ هُدِيتَ وَكُفِيتَ وَوُقِيتَ فَيَتَنَحَّى لَهُ الشَّيْطَانُ وَيَقُولُ شَيْطَانٌ آخَرُ: كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وروى التِّرْمِذِيّ إِلى قَوْله: «الشَّيْطَان»
Enes'ten rivayetle şöyle demiştir: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Bir kimse evinden çıkar da: "Allah'ın adıyla, Allah'a tevekkül ettim, hiçbir güç yoktur veya Allah'tan başka güç yoktur" derse, ona: "Sen hidayet buldun, sen kâfi geldin, sen korundun" denilir. Sonra şeytan ondan yüz çevirir ve başka bir şeytan şöyle der: Sen nasıl olursun? “Yönlendirilen, korunan ve korunan bir adam tarafından.” Ebu Dâvûd'un rivayet ettiğine göre, Tirmizî de onun "Şeytan" sözünü nakletmiştir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 9/2443
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Bölüm 9