Mischkat Al-Masabih — Hadith #49613
Hadith #49613
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ فَقَالَ: بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ يُقَالُ لَهُ حِينَئِذٍ هُدِيتَ وَكُفِيتَ وَوُقِيتَ فَيَتَنَحَّى لَهُ الشَّيْطَانُ وَيَقُولُ شَيْطَانٌ آخَرُ: كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ هُدِيَ وَكُفِيَ وَوُقِيَ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وروى التِّرْمِذِيّ إِلى قَوْله: «الشَّيْطَان»
Unter Berufung auf Anas sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wenn ein Mann sein Haus verlässt und sagt: „Im Namen Gottes, ich vertraue auf Gott, es gibt keine Macht oder Es gibt keine Macht außer in Gott.“ Dann wird zu ihm gesagt: „Du wurdest geführt, du bist ausreichend und du wurdest beschützt.“ Dann wird sich Satan von ihm abwenden und ein anderer Satan wird sagen: „Wie kannst du?“ „Von einem Mann, der geführt, beschützt und beschützt wurde.“ Überliefert von Abu Dawud und Al-Tirmidhi überlieferte seinen Ausspruch: „Satan.“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 9/2443
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Kapitel 9