Mişkat el-Masabih — Hadis #50424
Hadis #50424
وَعَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَشَرِبَ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ أَنَّ أَيَّتَنَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ: إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ؟ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ: «لَا بَأْسَ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَلَنْ أَعُودَ لَهُ وَقَدْ حَلَفْتُ لَا تُخْبِرِي بِذَلِكِ أَحَدًا» يَبْتَغِي مرضاة أَزوَاجه فَنَزَلَتْ: (يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ الله لَك تبتغي مرضاة أَزوَاجك)
الْآيَة
Aişe'den rivayete göre: Peygamber, Allah onu korusun ve ona huzur versin, Zeyneb bint Cahş'ın yanında kalıyordu ve ondan bal içiyordu, bu yüzden Hafsa ve ben, Peygamber (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) kim yanına girerse, şöyle demesine karar verdik: Senden Magafir kokusunu alıyorum. Maghafir'i yedin mi? Bunun üzerine o da içlerinden birine girdi, kadın bunu ona söyledi ve o da şöyle dedi: "Sorun yok. Zeyneb bint Cahş ile bal içtim ve bir daha ona dönmeyeceğim. Bunu söylememeye yemin ettim." Hanımlarının rızasını arayan bir "kişi", bunun üzerine şu âyet nazil oldu: (Ey Peygamber, eşlerinin rızasını gözeterek Allah'ın sana helal kıldığı şeyi neden haram kılıyorsun)?
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 13/3278
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 13: Bölüm 13