Mişkat el-Masabih — Hadis #50513
Hadis #50513
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا نَزَلَ قَوْلُهُ تَعَالَى (وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أحسن)
وَقَوْلُهُ تَعَالَى: (إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا)
الْآيَةَ انْطَلَقَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ يَتِيمٌ فَعَزَلَ طَعَامه من طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ مِنْ شَرَابِهِ فَإِذَا فَضَلَ مِنْ طَعَامِ الْيَتِيمِ وَشَرَابِهِ شَيْءٌ حُبِسَ لَهُ حَتَّى يَأْكُلَهُ أَوْ يَفْسُدَ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: (وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ: إصْلَاح لَهُم خير وَإِن تخالطوهم فإخوانكم)
فَخَلَطُوا طَعَامَهُمْ بِطَعَامِهِمْ وَشَرَابَهُمْ بِشَرَابِهِمْ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
İbni Abbas'tan rivayetle şöyle demiştir: Allah'ın (Yetim malına ancak en güzel şekilde yaklaşın) şu sözü nazil olduğunda ve Yüce Allah'ın: (Şüphesiz ki, yetimlerin mallarını haksız yere yiyenler) şu ayeti nazil olmuştur: Kimin bir yetimi varsa gitti ve yemeğini yemeğinden, içeceğini de içeceğinden ayırdı; artık yemek arta kalan bir yetim ve onun içeceği, onu yiyene veya bozuncaya kadar kendisine yasaklanan bir şeydir. Bu onlara zor geldi ve Allah'ın Resulü'ne, Allah'ın ona salat ve selâm vermesini dilediler. Bunun üzerine Cenab-ı Hak şöyle vahyetti: (Sana yetimlerin durumunu soruyorlar. De ki: Onlara iyilik yapmak daha iyidir. Eğer onlara karışırsanız, o zaman onlar sizin kardeşlerinizdir.) Böylece yiyeceklerini yemeklerine karıştırdılar. Ve onların içkileriyle birlikte içkileri de vardır. Ebu Davud ve Nesa'i'nin rivayet ettiği
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 13/3371
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 13: Bölüm 13
Konular:
#Mother